Нумерация (примеров 5)
-
Therefore the structure and numeration of the proposed rules refer to the above-mentioned main proposal.
Поэтому в предлагаемых правилах отражена структура и нумерация вышеназванного основного предложения.
-
The numeration of the subsequent sub-sources has been changed accordingly and 2).
Нумерация последующих подысточников была изменена соответствующим образом и 2).
-
In many cases the numeration would be lost.
Во многих случаях нумерация статей будет нарушена.
-
No Numeration: if this option is active, no period-numeration will be in effect.
Без классификации: если выбран этот пункт, нумерация периодов не будет работать.
-
For Kazakhstan, Uzbekistan and Vanuatu, the value given is as reported by the Party. b In some cases, the numeration of worksheets refers to the Revised 1996 IPCC Guidelines, while in others, numeration refers to the 1995 version of those guidelines.
В случае Вануату, Казахстана и Узбекистана использовалась величина, сообщенная Стороной. Ь В некоторых случаях нумерация рабочих листов заимствована из пересмотренных руководящих принципов МГЭИК 1996 года, в то время как в других она заимствована из варианта этих руководящих принципов 1995 года.