| My name is Anatoly Efremovich, my surname is Novoseltsev. | Зовут меня Анатолием Ефремовичем, фамилия моя Новосельцев. |
| I'm very tired of you, comrade Novoseltsev. | Я очень устала от Вас, Новосельцев. |
| I want to congratulate you, comrade Novoseltsev. | Хочу Вас поздравить, товарищ Новосельцев. |
| Anatoly Novoseltsev is a financial analyst, fanatical biker and father of two children. | Анатолий Новосельцев - финансовый аналитик, фанатичный байкер и отец двоих детей. |
| You're a great expert in mushrooms, comrade Novoseltsev. | По грибам Вы большой специалист, товарищ Новосельцев. |
| Please come in, comrade Novoseltsev, have a seat. | Входите, товарищ Новосельцев, присаживайтесь. |
| In a word, they say Novoseltsev is courting you... | Говорят, что Новосельцев за Вами ухаживает. |
| This trio - Novoseltsev, Samokhvalov and Olga - studied in the same group at the university. | Эта троица - Новосельцев, Самохвалов и Ольга - учились в одной группе в институте. |
| Comrade Novoseltsev, get down to your report at last. | Товарищ Новосельцев, займитесь, наконец, отчетом. |
| I will remember it, comrade Novoseltsev. | Я это запомню, товарищ Новосельцев. |
| They say that Novoseltsev is wooing you. | Говорят, что Новосельцев за Вами ухаживает. |
| I've read your resignation, comrade Novoseltsev. | Ознакомилась с Вашим заявлением, товарищ Новосельцев. |
| You're lying again, comrade Novoseltsev. | Опять Вы врете, товарищ Новосельцев. |
| I am very tired of you, Novoseltsev. | Я очень устала от Вас, Новосельцев. |
| Goodbye, comrade Novoseltsev. Anatoly Efremovich. | До свиданья, товарищ Новосельцев, Анатолий Ефремович. |
| Comrade Novoseltsev, is this your report? Yes. | Товарищ Новосельцев, это Ваш отчет? |
| Novoseltsev, you're up against the wall. | Ну все, Новосельцев, ваше дело - труба! |
| You are an awful person, Novoseltsev. | Вы страшный человек, Новосельцев. |
| Don't be so shy, comrade Novoseltsev. | Смелее, товарищ Новосельцев. |
| Take a seat, comrade Novoseltsev. | Садитесь, товарищ Новосельцев. |
| Yes. You may go, comrade Novoseltsev. | Вы свободны, товарищ Новосельцев. |
| You're a horrible man, Novoseltsev. | Вы страшный человек, Новосельцев. |
| Sit down, comrade Novoseltsev. | Садитесь, товарищ Новосельцев. |
| Come in, comrade Novoseltsev. | Входите, товарищ Новосельцев. |
| You are too bold, comrade Novoseltsev! | Вы забываетесь, товарищ Новосельцев. |