Примеры в контексте "Norm - Норматив"

Перевод

Примеры

Примеры: Norm — Норматив

• Spain, Czech Republic: No norm specified.

  Испания, Чешская Республика: Норматив не установлен.

• A nationwide norm has been established as a basis for calculating reasonable costs of living.

  Принят общенациональный норматив, используемый в качестве базы расчета приемлемого уровня жизни.

• The property value norm is calculated by adding the value norms of movable property, immovable property, amounts in cash, securities and shares.

  Имущественный норматив рассчитывается путем сложения стоимостных нормативов движимого имущества, недвижимости, денежной наличности, облигаций и акций.

• It defines that minimum wage as a social norm establishing in law, in the light of economic and social conditions, the lowest monthly wage payable for unskilled labour or services.

  Минимальная заработная плата социальный норматив, определяющий в законодательном порядке с учетом экономических и социальных условий самый низкий уровень месячной заработной платы за неквалифицированный труд и оказанную услугу.

• The term "norm" refers to generally accepted standards, guidelines or principles, and should not be understood to imply that they are intended to be implemented through binding legal instruments.

  Термин «норматив» касается общепризнанных стандартов, руководящих указаний или принципов и не должен пониматься как подразумевающий, что они должны осуществляться посредством имеющих обязательную юридическую силу документов.

• He completed Grandmaster norm in Zvenigorod (2008), Moscow (2009) and Gyumri (2009).

  Норматив международного гроссмейстера выполнил на турнирах в Звенигороде (2008), Москве (2009) и Гюмри (2009, Армения).

Другие варианты перевода слова norm

• Норма
• Правило
• Обычным явлением
• Нормом
• Нормотворчества
• Обычной практикой