Примеры в контексте "Norilsk - Норильск"

Перевод

Примеры

Примеры: Norilsk — Норильск

• Oleksandr was born on 10 November 1953 in Norilsk village (Norillag), which acquired the status of city in 1953.

  Родился 10 ноября 1953 года в поселке Норильск (Норильлаг), который с 1953 года получил статус города.

• The group of depressed cities also includes former large and middle-sized industrial centers which are primarily mono-cities - Zlatoust (metallurgy), Leninsk-Kuznetsky (metallurgy), Norilsk (metallurgy), Severodvinsk (defense industry complex).

  Также к группе депрессивных городов относятся бывшие крупные и средние промышленные центры с преимущественно моноспециализацией - Златоуст (металлургия), Ленинск-Кузнецкий (металлургия), Норильск (металлургия), Северодвинск (оборонно-промышленный комплекс).

• Research has revealed a whole series of territories and cities whose natural environment has been devastated: Norilsk, Tolyattin, Bratsk, Cherepovets, Kemerovo, Nizhniy Tagil, and towns of the Perm region and Bashkyria.

  Исследования выявили целый ряд неблагоприятных в области экологии территорий и отдельных городов: Норильск, Тольятти, Братск, Череповец, Кемерово, Нижний Тагил, города Пермской области, Башкирии.

Другие варианты перевода слова norilsk

• Норильский