Примеры в контексте "Non-use - Неиспользуемое"

Перевод

Примеры

Примеры: Non-use — Неиспользуемое

• 4.2. Adjust the head restraint to the non-use position.

  4.2 Установить подголовник в неиспользуемое положение.

• 5.4.1. A driver head restraint shall not have a non-use position.

  5.4.1 Неиспользуемое положение в случае подголовника водителя не допускается.

• Allowed as long as non-use position is "clearly recognizable to the occupant".

  Допускаются при условии, что неиспользуемое положение "четко определяется пассажиром".

• In some current designs the head restraint can be placed in a non-use position when the vehicle seat is folded down to increase the cargo capacity of the vehicle.

  Некоторые нынешние проекты предусматривают возможность установки подголовника в неиспользуемое положение в том случае, когда сиденье автомобиля складывается вниз в целях увеличения внутреннего грузового пространства.

• The United States of America developed a human factors study to determine if an occupant would be likely to reposition their head restraint as a function of the torso angle change the head restraint produced in the non-use position.

  В целях определения того, сможет ли пассажир устанавливать свой подголовник в другое положение в зависимости от изменения угла наклона туловища, в частности в неиспользуемое положение, в Соединенных Штатах Америки было проведено соответствующее исследование человеческих факторов.

Другие варианты перевода слова non-use

• Неприменение
• Неиспользование
• Неиспользуемом
• Непотребительскую