Примеры в контексте "Nobleman - Дворянин"

Перевод

Примеры

Примеры: Nobleman — Дворянин

• Nobleman of the Yenisei province, Yakovlev.

  Дворянин Енисейской губернии, Яковлев.

• His family did not approve and had the young nobleman rapidly shipped off to Scotland.

  Его семья не одобрила это и молодой дворянин был вынужден отправиться в Шотландию.

• I'm not a nobleman, but I'm noble in my craft.

  Я - человек не знатный, но дворянин своего ремесла.

• As noble as a blind man, a penniless nobleman or a stingy clerk can be.

  Настолько благородным, насколько могут быть слепец, дворянин без состояния или скряга священнослужитель.

• Would a nobleman risk his life for the sake of a shyster?

  Неужели дворянин пойдёт на риск из-за стряпчего?

• There's a... a pretty corrupt nobleman who rides his carriage through my territory a lot.

  Есть... продажный дворянин, который частенько проезжает по моей земле.

• The emperor ordered that the nobleman be taken to Pope John XIII, with instructions that the Chains of Saint Peter be placed upon him, and so cure him.

  Император приказал, чтобы дворянин был препровожден к папе Иоанну XIII и на него были надеты цепи Святого Петра.

Другие варианты перевода слова nobleman

• Аристократ
• Вельможа
• Благородного человека