Примеры в контексте "Nijmegen - Неймеген"

Перевод

Примеры

Примеры: Nijmegen — Неймеген

• Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.

  Неймеген - старейший город в Нидерландах.

• The name derives from the Dutch city Nijmegen, where the condition was first described.

  Название происходит от голландского города Неймеген, где это условие было впервые описано.

• After fierce competition with the cities of Den Bosch, Tilburg, The Hague, and Maastricht, Nijmegen was chosen to house the university.

  После жёсткой конкуренции с городами Хертогенбос, Тилбург, Гаага и Маастрихт, Неймеген был выбран в качестве города для размещения университета.

• Once recovered, in November 1944, he returned to mainland Europe as GOC 49th (West Riding) Division near Nijmegen.

  После выздоровления, в ноябре 1944 года вернулся в континентальную Европу как командующий 49-й (Уэст-Райдингской) дивизии, воевал в Неймеген.

• E 31 Rotterdam - Gorinchem - Nijmegen - Goch - Krefeld - Köln - Koblenz - Bingen - Ludwigshafen

  Е 31 Роттердам - Горинхем - Неймеген - Гох - Крефельд - Кельн - Кобленц - Бинген - Людвигсхафен

• Ferdinand considered then besieging then Grave, Nijmegen or perhaps Maastricht, but advised by his commanders, he finally decided to cease the offensive alarmed by French advances in the south.

  Фердинанд собирался осаждать Граве, Неймеген или Маастрихт, но решил прекратить наступление из-за тревожных вестей об успехах французов на юге.

• Princess Carolina was born at 23 June 1974 in Nijmegen.

  Принцесса Каролина родилась 23 июня 1974 года в городе Неймеген.

• In Bremen goods are loaded for Nijmegen.

  В Бремене грузы загружаются для следования в Неймеген.

Другие варианты перевода слова nijmegen

• Неймегена
• Неймегенский
• Неймегене, городе