| But it was Nicola who attacked you... | Но человек, напавший на тебя, был Николя... |
| Tell Nicola to bring his bag here after him. | Скажи Николя, чтобы он принёс его сумку вслед за ним сюда. |
| In addition, in 2005 Di Nicola and others provided descriptive statistics for 11 European Union countries. | Кроме того, в 2005 году Ди Николя и другие исследователи представили описательную статистику по 11 странам Европейского союза. |
| Nicola's car is buried under a mountain of snow, so Lyman offers to drive her in his truck. | Машина Николя погребена под снегом, и Лайман предлагает подбросить ее на его грузовике. |
| Her second child, Nicola Giovanni, was born in 2008 in Rome. | Её второй ребенок, Николя Джованни, родился в 2008 году в Риме. |
| "Nicola De Marco:"F2 will be a great championship"". | Николя де Марко: "Ф2 будет великолепным чемпионатом" (неопр.). |
| All right, the first story is a bit of a road trip for Lyman and Nicola. | Итак, сначала немного о путешествии Лаймана и Николя. |
| Someone killed Sara... Nicola's wife. | Кто то убил Сару, жену Николя. |
| No matter if it was Tribbo or Nicola. | Не важно, был это Триббо или Николя. |
| On the day Sara was killed, Nicola saw his wife together with another man. | В день, когда Сара была убита, Николя видел ее вместе с другим мужчиной. |
| With Etleva it's not like Nicola. | С Этлевой не так, как с Николя. |
| Don't light that cigarette, Nicola, we're eating. | Не закуривай, Николя, мы едим. |
| Tell you what, Nicola, you're an awkward cow. | Вот что я тебе скажу, Николя, ты просто неуклюжая корова. |
| Could get a big Rottweiler, then it might eat Nicola. | Мы можем завести ротвейлера - может быть, он съесть Николя. |
| I don't believe you, Nicola. | Тост. Я тебе не верю, Николя. |
| Life's not easy, Nicola. | Жизнь - штука сложная, Николя. |
| You have the soul of a servant, Nicola. | Ты слуга по натуре, Николя. |
| It is not you he must fight now, but his rival, Nicola. | Не с вами он должен драться теперь, а со своим соперником - с Николя. |
| Nicola's the ablest man I've met in Bulgaria. | Николя самый способный человек, которого я видел в Болгарии. |
| Nicola's not here, right? | Здесь нет Николя, ладно, она дома. |
| So, how do you explain Nicola's behaviour? | Хорошо, как ты объяснишь поведение Николя? |
| I'm not blaming you, Nicola! | Я не обвиняю тебя, Николя. |
| Rapporteur: Ms. Nicola Hill (New Zealand) | Докладчик: г-жа Николя Хилл (Новая Зеландия) |
| Nicola, what happened with you and Sara. | Николя, что произошло между тобой и Сарой? |
| Do you really think Nicola is innocent? | Ты действительно думаешь, что Николя не виновен? |