Примеры в контексте "Niamey - Ниамей"

Перевод

Примеры

Примеры: Niamey — Ниамей

• He said about working in Niamey.

  Он сказал, что работал в Ниамей.

• You put them on the bus in Niamey.

  Ты оставил их в автобусе в Ниамей.

• A few years later he returned to Niamey, where he became involved in the Franco-Nigerien Cultural Center.

  Несколькими годами позже Ганда вернулся в Ниамей, где принял участие в работе Франко-нигерского культурного центра.

• Green belts are being planted around the capital cities of Ouagadougou and Niamey in Burkina Faso and Niger.

  Пояса зеленых насаждений создаются вокруг столичных городов Уагадугу и Ниамей в Буркина-Фасо и Нигере.

• The existing regional hydrological database was transferred from Ougadougou to Niamey.

  Существующая региональная база гидрологических данных была переведена из Уагадугу в Ниамей.

• Its capital is Niamey, its currency the CFA franc, and its official language French.

  Столицей страны является Ниамей, валютой - франк КФА, а официальным языком - французский.

• I remember once we were there, in a friend's house in Niamey.

  Я помню, как однажды мы были там, в доме друга в Ниамей.

• The President and other national stakeholders highlighted those increasingly difficult security challenges to my Special Representative during his visit to Niamey on 23 and 24 July.

  Президент и другие деятели национального уровня обратили особое внимание моего Специального представителя на эти усугублявшиеся проблемы безопасности в ходе его визита в Ниамей, состоявшегося 23 и 24 июля.

• Field visit in Niamey: Juvenile Justice Project

  Поездка в Ниамей: проект по развитию правосудия в отношении несовершеннолетних

• Seminar on Development Management, Niamey, 1992

  Семинар по проблемам управления развитием, 1992 год, Ниамей

• Research mission, Niamey (11-15 April 2003)

  Поездка для изучения документов, Ниамей (11 - 15 апреля 2003 года)

• You got on the bus in Niamey, yes?

  Вы сели на автобус в Ниамей?

• 2-5 September Niamey Second Asia-Africa forum on the implementation of the CCD in Niger

  2-5 сентября Ниамей Второй Азиатско-африканский форум по осуществлению КБО в Нигере

• Replacement teacher at the African Institute of Technology (AIT), Niamey (Niger)

  Внештатный преподаватель Африканского института технологии (АИТ), Ниамей (Нигер)

• She understands that in the places where I fight cases... Lagos, Kinshasa, Niamey... There are compromises.

  Она понимает, что там, где я веду свои дела - в Лагосе, Киншасе, Ниамей - существуют компромиссы.

• 28-30 December 1995 Workshop on the strategic plan to computerize Niger's economy, Niamey

  28 - 30 декабря 1995 года: семинар, посвященный обсуждению стратегии информатизации нигерийской экономики, Ниамей

• Development in the Least Developed (Niamey, Niger)

  женщин в развитии в наименее развитых (Ниамей, Нигер)

• Born: 1950, at Nogare, Niamey

  Родился в 1950 году в Ногаре (Ниамей, Нигер)

• Workshop on the strategic plan to computerize Niger's economy, Niamey, December 1995

  Дни, посвященные обсуждению стратегического плана компьютеризации экономики Нигера, Ниамей, декабрь 1995 года

• 23-26 March Sadore, Niamey Regional workshop on the promotion of sustainable agricultural farming systems

  23-26 марта Садоре, Ниамей Региональное рабочее совещание по содействию внедрению устойчивых систем сельских фермерских хозяйств

• 20-22 April Niamey National forum to adopt a national environmental plan towards sustainable development in Niger

  20-22 апреля Ниамей Национальный форум по принятию национального плана охраны окружающей среды с целью достижения устойчивого развития в Нигере

• 21-23 July Niamey Forum on the Subregional Action Programme for West African countries(CILSS/ECOWAS)

  21-23 июля Ниамей Форум по субрегиональной программе действий для стран Западной Африки (КИЛСС/ЭКОВАС)

• Mariama Bayard Gamatié Consultant on development and gender issues Niamey

  Марияма Байард Гаматие Консультант по вопросам развития и гендерным вопросам Ниамей

• Regional development in Africa (Niamey, 2001)

  Региональное развитие в Африке (Ниамей, 2001 год)

• Exchange of instruments of ratification of the agreement, Niamey (10-15 April 2002)

  Обмен документами о ратификации соглашения, Ниамей (10 - 15 апреля 2002 года)

Другие варианты перевода слова niamey

• Ниамее
• Ниамей
• Ниамея