Примеры в контексте "Newport - Ньюпорте"

Перевод

Примеры

Примеры: Newport — Ньюпорте

• I tell you, it is almost enough to make you never wantto summer in newport again.

  Говорю тебе, этого почти достаточно, чтобы заставить тебя, никогда не захотеть провести снова лето в Ньюпорте.

• That's why I'm giving you my summer home in Newport.

  Вот почему я завещаю тебе мой летний дом в Ньюпорте.

• Come on, Lois, you'll love living in Newport.

  Да ладно, Лоис, тебе понравится жить в Ньюпорте.

• My grandmother has houses in New York and Newport.

  У моей бабушки есть дома в Нью-Йорке и Ньюпорте.

• Grew up in Newport and Beacon Hill, and single to boot.

  Вырос в Ньюпорте и Бикон Хилле, к тому же холост.

• Got to be somebody in Newport for old...

  Должен же в Ньюпорте найтись кто-нибудь для старого...

• Graduated from Montana State, went to Officers' Candidate School in Newport, Rhode Island.

  Обучался в штате Монтана, затем поступил в офицерскую школу в Ньюпорте, Род-Айленд.

• Doris was given tons of money to restore all these houses in Newport.

  Дорис отдала бешеные деньги чтобы отреставрировать старые дома в Ньюпорте.

• Couple of weeks in Newport, his spirit's crushed.

  Пара недель в Ньюпорте, А его дух уже сломлен.

• Many of the homes were designed by New York architect Richard Morris Hunt, who kept a house in Newport himself.

  Многие дома были разработаны в Нью-Йорке архитектором Ричардом Хантом, который сам имел дом в Ньюпорте.

• Rather than disembark Grey's troops at Newport, Clinton decided to pursue other objectives.

  Вместо того, чтобы высадить войска Грея в Ньюпорте, Клинтон решил преследовать другие цели.

• Many were hanged in Newport and were buried on Goat Island.

  Многие были повешены в Ньюпорте и похоронены на острове Гоут-Айленд.

• Despite this he was one of the Parliamentary representatives for negotiations with Charles at Newport in September 1648.

  Вейн был одним из парламентских представителей для переговоров с Карлом в Ньюпорте в сентябре 1648 года.

• In 2013, Dragon Park, the Wales National Football Development Centre, opened in Newport.

  В апреле 2013 года был открыт Валлийский национальный центр футбольного развития «Дрэгон Парк» в Ньюпорте.

• Lee performed with Skinner at the record shop on two Saturday programs broadcast over Newport, Kentucky radio station WNOP.

  Ли выступала со Скиннером на двух субботних программах, транслируемых в Ньюпорте радиостанцией WNOP.

• He was born on November 29, 1897, in Newport, Kentucky.

  Родился 29 ноября 1897 года в Ньюпорте, Кентукки.

• Her true professional career began at the 1959 Newport Folk Festival.

  Профессиональная карьера Джоан началась в 1959 году на фолк-фестивале в Ньюпорте.

• His first shore tour was as a weapons instructor at Naval Destroyer School in Newport.

  Первым назначением на берег для Бурды стал пост инструктора по вооружениям Naval Destroyer School в Ньюпорте.

• The famous 18th century Goddard and Townsend furniture was also made in Newport.

  Весь XVIII век в Ньюпорте выпускалась знаменитая мебель Годдард и Таунсенд.

• In April 1950, he was transferred to the Naval Hospital at Newport, Rhode Island.

  В апреле 1950 Бенфолд был переведён в военно-морской госпиталь в Ньюпорте, штат Род-Айленд.

• The French fleet at Newport was given a new commander, the Comte de Barras.

  Французский флот в Ньюпорте получил нового командующего, графа де Барраса.

• He responded: That was at Newport.

  Он ответил: «Это произошло в Ньюпорте.

• While his ship was in Newport, Rhode Island, in 1881, Sprague invented the inverted type of dynamo.

  В 1881 году, когда его корабль стоял в Ньюпорте (штат Род-Айленд), Спрэйг изобрёл инверсионный тип динамо-машины.

• In 1840 leaders of the Chartist insurrection in Newport were transported from Chepstow to Van Diemen's Land.

  В 1840 году лидеры подавленного чартистского восстания в Ньюпорте из порта Чепстоу были отправлены на каторгу в Тасманию.

• I'm never going to get away from these Nick Newport questions.

  Мне никак не уйти от этих вопросов о Нике Ньюпорте.

Другие варианты перевода слова newport

• Ньюпорт
• Ньюпорт
• Ньюпорта
• Newport
• Ньюпортов
• Ньюпорт-ньюс
• Ньюпорту
• Ньюпортская
• Ньюпортской