| Don't have money for books, but got money for this newfangled... | У нас нет денег на книги, но у нас есть деньги для этого новомодного... |
| If you have this newfangled dictionary that gets you mad at me then we have to, you know, get you my original dictionary. | И если ты злишься на меня из-за своего новомодного словаря тогда тебе стоит заглянуть в мой классический словарь. |