| Each nanosecond different from the last. | Каждая наносекунда отличается от предыдущий. |
| Every nanosecond in this continuum is a moment in history once it has elapsed. | Каждая наносекунда в этой вселенной - момент истории, с мгновения Большого Взрыва. |
| Because the rule of thumb is light travels almost precisely one foot in one nanosecond, so a foot is one light nanosecond. | Потому что принято считать, что свет проходит ровно 1 фут (30,5 см) за наносекунду, то есть 1 фут - это 1 световая наносекунда. |