| Do you think I buy your lies for, like, a nanosecond? | Думаешь я куплюсь на твой поток лжи даже на одну наносекунду? |
| I could push through, but if I'm out by a nanosecond, the engines will phase and I'll shatter the planet. | Я могу протиснуться, но если ошибусь хоть на одну наносекунду, двигатели перегреются, и я разнесу планету. |
| For light to produce energy in classical processes, photons must reach reaction sites before their energy dissipates in less than one nanosecond. | В классических процессах, что бы получить энергию света фотон должен достичь реакционных центров до того, как произойдёт рассеивание энергии, то есть менее чем за одну наносекунду. |