Примеры в контексте "Name-calling - Очернительстве"

Перевод

Примеры

Примеры: Name-calling — Очернительстве

• And although some have criticized Mr. Cobblepot for running a campaign based largely on name-calling and fear-mongering...

  И хотя некоторые критиковали мистера Кобблпота за ведение кампании, базируемой в основном на очернительстве и нагнетании страха.

• His Government rejected the attempts by some Powers to elevate human rights above those principles to serve their own interests, using strategies based on unilateralism, military force, sanctions, name-calling and shaming through public criticism to promote their political agendas in targeted countries.

  Правительство Зимбабве отвергает попытки некоторых держав поставить права человека выше этих принципов в своих собственных интересах, используя стратегии, основанные на односторонних действиях, военной силе, санкциях, очернительстве и осуждении посредством публичной критики, для продвижения своей политической повестки дня в намеченных странах.

Другие варианты перевода слова name-calling

• Обзываться
• На личности
• Обзывательства
• Брань
• Поношение
• Оскорблениям
• Обзывательство
• Эти оскорбления