| I've seen that same spirit mushroom five times! | Я видел этот гриб уже пять раз! |
| I ate this mushroom Mario just dull! | Я ел этот гриб Марио просто скучно! |
| If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it. | Если вы не знаете, что это за гриб, то лучше его не брать. |
| The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled. | Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены. |
| When I was nine years old, my mom asked me what I would want my house to look like, and I drew this fairy mushroom. | Когда мне было 9 лет, моя мама спросила меня, каким я представляю себе свой дом, и я нарисовала вот такой сказочный гриб. |
| When I was eight years old, I ate a poison mushroom and went into a coma for three days. | Когда мне было восемь, я съел ядовитый гриб, и впал в кому на три дня. |
| When it's well simmered, you put a matsutake mushroom in it. | А когда он хорошо "сварился", помещаете в него гриб мацутакэ. |
| Do I look like a mushroom, Victor? | Виктор, я что, похож на гриб? |
| No, that's different That mushroom's poisonous | Нет, это другой гриб, ядовитый. |
| When it touch a mushroom or the edge of the screen, it drops one level and switches direction. | Когда она наталкивается на гриб или на края экрана, она спускается вниз на один уровень и меняет направление. |
| He could fall in love with a mushroom if he had to. | Он может влюбиться в гриб, если ему придётся это сделать |
| We've got a banana, he's got a mushroom. | У нас как банан, у него - как гриб. |
| This allows players to enlarge an enemy by giving it a mushroom, grant an enemy the ability to fly by giving it wings, combine different attributes, and more. | Это позволяет игрокам увеличивать врага, давая ему гриб, дать врагу способность летать, давая ему крылья, сочетать разные атрибуты и многое другое. |
| How do I know I'm not just going to eat another mushroom and this room will disappear and I'll be back on a train to Trenton? | Откуда мне знать, что я не просто съела волшебный гриб, и что эта комната не исчезнет, и я не вернусь на поезде в Трентон? |
| "Can I eat this mushroom?" "You can eat anything one time." | "Этот гриб можно есть?" "Можно съесть что угодно один раз". |
| For instance, this one here we named "The Hanging Mushroom". | Например, вот этот мы назвали "Висячий Гриб". |
| It also introduced three new items: the Mega Mushroom, Thunder Cloud, and POW Block. | Он также представил три новых предмета: Мега Гриб, Громовое Облако и Блок военнопленных. |
| THE SPORE BEARING BODY, OR MUSHROOM, COMES AT LAST INTO THE LIGHT. | Спороносный организм, или гриб, наконец выглянул на свет. |
| IT'S LIKE ONCE I PICKED A MUSHROOM AND STARTED FOLLOWING IT BACK TO THE TREE ROOTS, AND | Как только я срезал гриб и начал искать их в корнях деревьев, то вдруг понял, что всё взаимосвязано. |
| Urm like a mushroom, ... | Она напоминает мне... гриб. |
| I have a magic mushroom for you. | Волшебный гриб для тебя. |
| They look like a big mushroom. | Они выглядят как огромный гриб! |
| We dug up his mushroom garden. | Мы выкопали его гриб сад. |
| She stepped on a mushroom. | Она наступила на гриб. |
| Why did the mushroom go to the party? | Почему гриб пошел на вечеринку? |