| It was the mumps, sir. | Это была свинка, мсье... |
| Has his dad had the mumps? | У его отца была свинка? |
| I'm really disinterested in Peppa's kisses and your mumps. | Поцелуи Пепы и твоя свинка меня совершенно не интересют. |
| As the number of people who have witnessed firsthand the effects of measles and other childhood diseases - such as mumps, rubella, polio, and whooping cough - has declined, so has society's commitment to keeping them away. | В то время как число людей, которое стало свидетелями последствий кори и других детских болезней - таких, как свинка, краснуха, полиомиелит и коклюш - снизилось, то исчезло и наше обязательство их устранять. |
| Mumps is an infectious disease. | Свинка - инфекционное заболевание. |
| Mumps, measles, whooping-cough. | Свинка, корь, коклюш. |
| "i have the measles and the mumps, a gash, a rash, and purple bumps, and my teacher's really mean - happy birthday, I love you, helene." | У меня корь, свинка, раны, сыпь и красная опухлость, И в школе вредная училка, с днем рождения, люблю тебя, Хелен. |
| I actually don't even know if he has mumps. | И я понятия не имею, есть у него свинка или нет. |
| No. I'll wait until the mumps epidemic is over. | Нет, я подожду, пока закончится свинка. |
| Like we thought he had cancer, but we found out it was really mumps. | Например, что мы думали, что это рак, а оказалось, что на самом деле - свинка. |
| Back there, but the padre's home with the mumps. | Там, но падре дома, у него - свинка. |
| I have back mumps. | У меня свинка таза. |
| Lisa has the mumps. | У Лизы - свинка. |
| Mumps(epidemic parotitis) may result in profound sensorineural hearing loss (90 dB or more), unilaterally (one ear) or bilaterally (both ears). | Эпидемический паротит (свинка) может приводить к глубокой нейросенсорной тугоухости и глухоте - с повышением индивидуального порога слышимости на 90 дБ или более, односторонней (одно ухо) или двусторонней (оба уха). |