| Chandler, Mon, there's only one banana-nut muffin left. | Чендлер, Мон, остался один бананово-ореховый кекс Я заказала первая |
| That'll teach you to lick my muffin. | Будешь знать, как лизать мой кекс |
| Do you mind if I heat this muffin up? | Не против, если я разогрею кекс? |
| OK, well, if we use this muffin as the comet. | Ладно, если мы представим, что кекс это комета. |
| You never had a muffin for breakfast? | ы никогда не ела кекс на завтрак? |
| The AAA guy said I was close to sucking a muffin down the carburettor. | Человек из автомобильной ассоциации сказал, что кекс почти всосался в карбюратор. |
| Extrapolating from the fact that he's been skipping his morning muffin, | Делая вывод из факта, что он не съел свой утренний кекс, |
| No, but this morning, he gave me his muffin! | Нет, но сегодня утром он отдал мне свой кекс! |
| So bread - or in this case a muffin - is the perfect delivery system. | итак, хлеб, или в данном случае, кекс, превосходная система доставки. |
| It's - It's where the muffin breaks free of the pan and sort of does its own thing. | Это - Это там, где кекс освобождается от сковороды и, вроде как, начинает жить своей собственной жизнью. |
| So then I thought, "It's morning, I should really have a muffin." | Потом подумал -"Утро, мне нужно съесть булочку, или кекс." |
| All right, so three lattes, three mochas, double chocolate-chip muffin and three shots. | Итак, три латэ, три мокко, двойной шоколадный кекс и разделить на три чека. |
| Mom was home for several days and today because I had to leave, Muffin did yesterday to bring home. | Мама была дома несколько дней и сегодня, потому что мне пришлось уйти, кекс сделал вчера принесет домой. |
| It could've been the Muffin Man. | Это мог быть Человек - Кекс. |
| What? - Do you still know the Muffin Man? | Что? - Кекс по-прежнему твой приятель? |
| No, no, your name's Muffin Top, and from now on, it's rice cakes and ipecac. | Нет, нет, твое имя - Кекс. Сейчас ты рисовый пирожок с сиропом. |
| You can take your muffin to go. | Можешь взять кекс с собой. |
| You want a muffin topped with dates. | Ты хочешь кекс с фиником. |
| Can I just finish my muffin? | Можно хотя бы кекс доесть? |
| Just eat your muffin. | Просто ешь свой кекс. |
| I always get the muffin. | Я всегда получал Кекс! |
| A desk boy brought me a muffin a while ago... | Секретарь принес мне кекс недавно. |
| I want a cup of coffee and a muffin. | Хочу чашку кофе и кекс. |
| Here, have a muffin. | Вот, съешьте кекс. |
| Would you like a muffin? | Хотите кекс? - Бритни. |