| I like your... mop. | А мне нравится ваша швабра. |
| The Dragon Warrior's mop. | Это швабра Воина Дракона. |
| You've got the personality of a wet mop. | Ты как мокрая швабра. |
| Why do you got a mop? | А зачем тебе швабра? |
| I have the first assembled mop. | У меня первая собранная швабра. |
| And the old mop just wasn't very absorbent. | Старая швабра плохо впитывала влагу. |
| This is the most absorbent mop on the market. | Это самая впитывающая швабра. |
| Fresh mop for a fresh nursing assistant. | Новая швабра для новой санитарки. |
| That mop gave me some balance. | Эта швабра придала мне баланс. |
| On the bright side, we now have a mop on the premises. | Зато теперь в нашем распоряжении будет швабра. |
| Male grunge musicians were"... unkempt... unshaven with... tousled hair" that was often unwashed, greasy and"... matted sheep-dog mop". | Согласно описаниям СМИ гранж-музыканты мужчины выглядели «... неопрятно... небрито с... взъерошенными волосами», которые зачастую были немытыми, сальными и «... спутанными словно швабра или шерсть бобтейла». |
| Where do we keep the mop and bucket so I can have Elias clean it up? | Где у нас ведро и швабра чтобы Элайес помыл там? |
| Still, I see your Mrs Mop is working wonders with the elbow grease. | Хотя, как я вижу, ваша миссис Швабра как раз всё полирует. |
| It looks like a mop on your head. | Знаю... выглядишь как швабра... |
| And now it's just a mop that cries. | И теперь это просто плачущая швабра. |
| If he doesn't order something, this mop's going in his face. | Если он ничего не закажет, эта швабра полетит ему в лицо |
| I guess the rat got hooked on to the mop. | И швабра прям вдавилась в неё. |
| Mop and bucket are in the basement. | Ведро и швабра в подвале. |
| I have a self-wringing mop. | У меня швабра, которая отжимается сама. |
| I cannot tell you how much this mop has changed my life. | Эта швабра невероятно изменила мою жизнь. |