The Moor has killed my mistress! |
Убийство! Мавр убил жену! |
Moor, she was chaste. |
Жестокий мавр, она была чиста! |
It's an Othello theme, okay, the Moor comes in, finds you in bed upon his nurses... |
Тут у нас тема Отелло, так. Мавр застукал тебя в постели с медсестрой... |
And so much duty as my mother showed to you... preferring you before her much I challenge that I may profess due to the Moor, my lord. |
Сначала вам и лишь потом отцу, Так я здесь вправе объявить, что мавр Властитель мой. Ну, бог с тобой. |
These are Francisco, disguised as Mulinassar, a Moor, and Lodovico and Gasparo, disguised as Capuchin monks, all conspiring to avenge Isabella's death. |
Это Франсиско, замаскированный как мавр Мулинассар, Лодовико и его друг Гаспаро, замаскированные как монахи, все тайно замышляют месть за смерть Изабеллы. |