Примеры в контексте "Moonlight - Под луной"

Перевод

Примеры

Примеры: Moonlight — Под луной

• Because you and I are going on a moonlight picnic.

  Потому что мы сейчас идем на пикник под луной.

• You know, it's nice out here in the moonlight.

  Знаешь, хорошо тут, под луной.

• And you can't dance with the moonlight, dude.

  Чувак, ты не сможешь танцевать под луной.

• It's like Alissa said at the moonlight clambake - love is like a river.

  Как сказала Алесса под луной на берегу... любовь подобна реке.

• I shouldn't be worried about your little moonlight stroll last night?

  и мне не стоит беспокоиться о вашей ночной прогулке под луной?

• Taking a moonlight walk and gazing at the stars?

  Для прогулки под луной и глазение на звезды?

• Perhaps I could take you for a walk in the moonlight?

  я мог бы пригласить тебя на прогулку под луной?

• Did I tell you he's taking me on a moonlight picnic?

  А я говорила, что он пригласил меня на пикник под Луной?

• Kelly Zhou goes a bit more whimsical with "Craig and Tweek Moonlight Dance."

  Она называется "Крэйг и Твик - танец под луной".

• I can almost hear a rustling of wings in this garden, in this moonlight.

  Я почти слышу шуршание крыльев в саду, под луной.

• That this old man would interrupt his moonlight stroll with his sweetheart with the precise reason of making fun of a child.

  Что этот пожилой человек прервал свою прогулку под луной со своей возлюбленной с конкретной целью - понасмехаться над ребёнком.

• They held each other in the moonlight, kissing and touching dancing until morning.

  Они отдались друг другу под луной. Целовались, обнимались и танцевали до утра.

• So, Marianne excited about moonlight on the lake?

  Так значит Мэриэнн хочет романтических прогулок под луной.

• Out for a little walk in the moonlight, are we?

  Рёшили немного погулять под луной, да?

• If not, do you want to do exercises under the moonlight with me?

  Или... хочешь поупражняться со мной под луной?

• Did I divine the location from bones and spells, chanted beneath the moonlight?

  Узрела ли я его из костей и заклятий, сказанных под луной?

• We went for a long walk in the moonlight.

  Мы долго гуляли под луной.

• We walked in the moonlight.

  Мы гуляли под луной.

• No moonlight serenades for me!

  Все эти прогулки под луной.

• to dance with the moonlight

  ~ Ты станцуешь под луной? ~

Другие варианты перевода слова moonlight

• Лунном свете
• Лунный свет
• Moonlight
• Лунным светом
• Свете луны
• Лунного света
• При луне
• Лунные
• Свет луны