Примеры в контексте "Mombasa - Момбаса"

Перевод

Примеры

Примеры: Mombasa — Момбаса

• Credible evidence also suggests that Mombasa is a high-risk area for Westerners.

  Заслуживающие доверия источники также указывают на то, что опасным местом для европейцев является Момбаса.

• By far, the most destructive is the Mombasa Cartel.

  Безусловно, самым разрушительным является картель Момбаса.

• The principle points of export for these minerals are Mombasa and Dar es Salaam.

  Главными пунктами вывоза этих минералов являются Момбаса и Дар-эс-Салам.

• Use of the port of Mombasa was of particular importance to his country.

  Особое значение для Бурунди имеет использование порта Момбаса.

• The port of Mombasa is the gateway to the Northern Corridor.

  Порт Момбаса является морскими воротами Северного транспортного коридора.

• The port of Mombasa is managed by a government company, the Kenya Ports Authority (KPA).

  Порт Момбаса управляется Кенийской портовой администрацией (КПА), являющейся государственной компанией.

• The port of Mombasa is linked to the hinterland by rail.

  Порт Момбаса имеет железнодорожное сообщение с внутренними районами континента.

• If anyone knows anything about the Mombasa Cartel, it'll be Geoff.

  Если кто-то что-то знает о картеле Момбаса, то это Джефф.

• There is a high rate of crime in all regions of Kenya, particularly in the main cities of Nairobi, Mombasa and Kisumu.

  Высокий уровень преступности характерен для всех регионов Кении, особенно для ее основных городов Найроби, Момбаса и Кисуми.

• These cables still connect these classic port cities, places like Lisbon, Mombasa, Mumbai, Singapore, New York.

  Эти кабели продолжают соединять классические портовые города, такие как Лиссабон, Момбаса, Мумбаи, Сингапур, Нью-Йорк.

• Land movement between regional seaports (Mombasa, Dar es Salaam) and Rwanda requires several days in the best of conditions.

  Наземное передвижение между региональными морскими портами (Момбаса, Дар-эс-Салам) и Руандой при оптимальных условиях требует нескольких дней.

• Imported goods for the occupied zones arrive via the ports of Mombasa and Dar es Salaam.

  Импортированные товары для оккупированных районов поступают через такие порты, как Момбаса и Дар-эс-Салам.

• Participated in the course on near-shore non-fuel mineral exploration conducted by the International Centre for Ocean Development, Mombasa, Kenya.

  Прошел курс подготовки по разработке нетопливных полезных ископаемых в прибрежной зоне, организованный Международным центром освоения океанов, Момбаса, Кения.

• They are currently being held in the coastal city of Mombasa, Kenya, awaiting criminal prosecution for acts of piracy.

  В настоящее время они находятся под арестом в прибрежном городе Момбаса, Кения, в ожидании уголовного преследования за акты пиратства.

• The Mombasa - Malaba - Katuna Corridor links not only Kenya and Uganda, but also the Democratic Republic of the Congo.

  Транспортный коридор Момбаса - Малаба - Катуна связывает не только Кению и Уганду, но и Демократическую Республику Конго.

• MOMBASA AND MALINDI 89 - 99 20

  ПРИБРЕЖНОЙ ПРОВИНЦИИ: МОМБАСА И МАЛИНДИ 89 - 99 24

• And the Mombasa Cartel is the worst of the lot.

  И картель Момбаса - худший из всех.

• He's willing to roll over on everyone else but claims he doesn't know anything about the Mombasa Cartel.

  Он готов сдать всех остальных, но утверждает, что не знает ничего о картеле Момбаса.

• The port of Mombasa plays a very important role in the transit trade in the region, particularly for the eastern Democratic Republic of the Congo.

  Порт Момбаса играет чрезвычайно важную роль в транзитной торговле в регионе, особенно это касается восточных районов Демократической Республики Конго.

• Port of Mombasa restructuring programme approved by Government:

  Правительство одобрило программу реструктуризации порта Момбаса:

• Mombasa port: Local and transit cargo throughout 2001 - 2005

  Порт Момбаса: местные и транзитные грузы, 2001-2005 годы

• For example, the deterioration of rail and road infrastructure in Kenya during the 1990s affected all countries using the port of Mombasa.

  Например, ухудшение состояния железнодорожной и автодорожной инфраструктуры в Кении в 1990-х годах отрицательно сказалось на всех странах, пользующихся портом Момбаса.

• Safety and Security Section (Mombasa)

  Секция охраны и безопасности (Момбаса)

• Office space, Mombasa (until 30 June 1996)

  Служебные помещения, Момбаса (до 30 июня 1996 года)

• From 25 August to 2 September 1997, the Special Rapporteur carried out a mission to Kenya (Nairobi, Mombasa and Malindi).

  В период с 25 августа по 2 сентября 1997 года Специальный докладчик побывала с миссией в Кении (Найроби, Момбаса и Малинди).

Другие варианты перевода слова mombasa

• Момбасе
• Момбасы
• Момбасу
• Момбасой