Примеры в контексте "Modena - Модену"

Перевод

Примеры

Примеры: Modena — Модену

• The Austrian vanguard was forced to retreat to Borgoforte, allowing the Neapolitans to advance on Modena.

  Австрийский авангард был вынужден отступить к Боргофорте, позволив неаполитанцам наступать на Модену.

• In 1735 her husband was recalled to Modena on matters of state.

  В 1735 году её муж был отозван в Модену.

• She returned to Modena later in 1727.

  Она вернулась в Модену в 1727 году.

• You can go to Modena by yourself.

  Ты можешь ехать в Модену одна.

• He managed to enlarge the family possessions with the conquests of Modena (1336) and Parma (1344-1346).

  В результате военных действий завоевал Модену (1336) и Парму (1344-1346).

• We are supposed to go back to Modena!

  Мы собирались вернуться в Модену.

• After the Treaty of Aix-la-Chapelle was signed in 1748, Charlotte Aglaé did not return to Modena.

  После прекращения войны за австрийское наследство и мирного договора в Ахене, который был подписан в 1748 году, Шарлотта Аглая не вернулась в Модену.

• I was due to go to Modena to test drive a Maserati, when ANSA, the Italian wire service, said that an English student had been murdered in Siena.

  Я должна была поехать в Модену на тест-драйв Мазерати, когда АНСА, итальянское информагенство, сообщило, что в Сиене была убита английская студентка.

• After the departure of the Este to Modena, the castle became the residence of the Papal Legate who administered the Ferrarese territory as civil governor (for a maximum term of four years).

  «Образы Италии» После того как династия Эсте перебралась в Модену, замок стал резиденцией папских легатов, которые управляли провинцией в качестве наместников (максимум на четыре года).

• You beat 'Modena' football team.

  Разве я могу поменять тебя на Модену?

• She returned to Modena in 1737 as the Sovereign Duchess Consort.

  Она вернулась обратно в Модену в 1737 году когда стала владетельной герцогиней Модены.

Другие варианты перевода слова modena

• Модене
• Модены
• Модена
• Modena
• Моденская
• Моденского
• Моденским
• Моденское
• Моденой