Примеры в контексте "Milord - Милорд"

Перевод

Примеры

Примеры: Milord — Милорд

• I would rather be put to death, milord.

  Я бы предпочел, чтобы меня усыпили, милорд.

• I promise you, milord, if I could just be allowed a bit more time...

  Милорд, клянусь вам, если бы мне дали еще немного времени...

• I'm afraid I'm going to have to sit in your presence, milord.

  Боюсь, мне придется сесть в вашем присутствии, милорд.

• I cannot speak of it, milord.

  Я не могу говорить об этом, милорд.

• Mr Molesley would have no reason to make it up, milord.

  У мистера Моззли нет никаких причин лгать, милорд.

• In mitigation, milord, I was 17.

  Сжальтесь, милорд, мне всего 17.

• I'll wage you 10 pieces of eight on the slave, milord.

  Ставлю десять реалов на раба, милорд.

• You was always my weakness, milord.

  Ты всегда была моя слабость, милорд.

• The same to you, milord.

  И вам того же, милорд.

• Nothing to worry about, milord.

  Не стоит беспокоится об этом, милорд.

• By your leave, milord, two knights do request food and lodging.

  Простите, милорд, два рыцаря просят еды и ночлега.

• I've been unavoidably delayed, milord.

  Простите, меня задержали, милорд.

• I come in peace, milord.

  Я пришел с миром, милорд.

• I'd be honored, milord.

  Для меня это честь, милорд.

• Sorry, milord. I was thinking.

  Извините, милорд, я задумался...

• Mr. Frederick Ayrton to see you, milord.

  К вам мистер Фредерик Айртон, милорд.

• At the university, milord... I'm considered the wizard of the croquet court.

  В университете, милорд, меня считают виртуозным игроком в крокет.

• An honor to receive your patronage, milord.

  Это честь для меня, милорд.

• You are reading my thoughts, milord.

  Вы читаете мои мысли, милорд.

• I appreciate that, milord, but...

  Я ценю это, милорд, но...

• William has asked to stay here, milord, just for a night.

  Уильям просил разрешить ему переночевать в доме, милорд.

• That is my challenge, milord.

  Это - моя задача, милорд.

• Nothing to worry about, milord.

  Беспокоиться не о чем, милорд.

• We've a bit of a conundrum, milord.

  У нас тут некоторые затруднения, милорд.

• You don't know those bandits, milord.

  Вы не знаете этих мошенников, милорд.

Другие варианты перевода слова milord

• Мой господин