Перевод milord с английского на русский

I would rather be put to death, milord.

Я бы предпочел, чтобы меня усыпили, милорд.

I promise you, milord, if I could just be allowed a bit more time...

Милорд, клянусь вам, если бы мне дали еще немного времени...

I'm afraid I'm going to have to sit in your presence, milord.

Боюсь, мне придется сесть в вашем присутствии, милорд.

I cannot speak of it, milord.

Я не могу говорить об этом, милорд.

Mr Molesley would have no reason to make it up, milord.

У мистера Моззли нет никаких причин лгать, милорд.

Not a king like you, milord.

Не королевской стати, как вы, мой господин.

Are you feeling something, milord?

Что с вами, мой господин?

Milord, Wallace is renowned for his ability to smell an ambush.

Мой господин, про Уоллеса говорят, что он нюхом чует любую западню.

No, milord. I saw no one.

Нет, мой господин.

Milord, I think -

Мой господин, я думаю...