| Okay, he had a migraine. | Может, у него мигрень. |
| She had a migraine. | У неё была мигрень. |
| I've got a terrible terrible migraine. | У меня жуткая жуткая мигрень. |
| Meds are supposed to prevent migraine. | Лекарство должно предотвращать мигрень. |
| I've got a migraine, love. | У меня мигрень, дорогая. |
| I think I'm getting a migraine. | Кажется, у меня мигрень. |
| I'm getting a migraine. | У меня начинается мигрень. |
| I had a migraine, nausea... | Была мигрень, тошнота... |
| But I'm having a severe migraine. | Но у меня ужасная мигрень. |
| Finally, massage Indian head combat insomnia, migraine, sinusitis and relieves eyestrain. | Наконец, индийский массаж головы борьбы с бессонницей, мигрень, синусит и снимает напряжение глаз. |
| Now that this mechanism is not believed to be primary, the symptomatic term migraine with brainstem aura (MBA) is preferred. | В настоящее время данный механизм не считается основным, предпочтительным является симптоматическому термину «мигрень со стволовой аурой». |
| Stacy Sager: But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine. | Стейси Сэйджер: но, в случае Кристины Сайдботтом почти все стоило попробовать, лишь бы это помогло остановить мигрень. |
| I feel a migraine coming on. | У меня начинается мигрень. |
| They're a migraine waiting to happen. | От них мигрень схватить можно. |
| He's about to have a migraine. | Сейчас у него мигрень начнется. |
| Retinal migraine involves migraine headaches accompanied by visual disturbances or even temporary blindness in one eye. | Ретинальная мигрень характеризуется мигренозной головной болью, сопровождающейся нарушением зрения или даже временной слепотой на один глаз. |
| Yes, a terrible migraine attack. | Да. Кажется, у неё сильная мигрень. |
| You're asking for a big old migraine once the chemo kicks in. | Вызывает нестерпимую мигрень как только начинаешь химиотерапию. |
| I've had migraine headaches these two days. | А у меня мигрень вторые сутки. Невыносимо. |
| Stacy Sager: But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine. | Стейси Сэйджер: но, в случае Кристины Сайдботтом почти все стоило попробовать, лишь бы это помогло остановить мигрень. |
| I'd love to. Buenata's got a migraine. | Я бы с радостью, но у Ренаты мигрень разыгралась. |
| How about because LSD acts on serotonin receptors in the brain, which can stop a migraine in its tracks. | А как насчёт того, что ЛСД стимулирует серотониновые рецепторы в мозгу, а это может остановить мигрень на полном скаку. |
| The incessant chatting gives me a migraine, but some people do, and apparently, some of these little shows have fans that write articles. | Бесонечная болтовня вызывает у меня мигрень, но некоторым людям нравится. и, судя по всему, у некоторых из этих шоу есть поклонники, которые пишут статьи. |
| Words beginning with 'sol' have meanings related to arts and sciences, or, if they begin with 'solsol', sickness and medicine (e.g. solresol, "language"; solsolredo, "migraine"). | Например, слова, начинающиеся с соль относятся к наукам и искусству (сольресоль), а с сольсоль - к болезням и медицине (сольсольредо - мигрень). |
| LAUGHTER Those migraine headaches are caused by a demon living in your... HE IS DROWNED OUT BY LAUGHTER | Эта мигрень, вызванная демоном, живущим в вашем... |