| The Ultra 1 is a family of Sun Microsystems workstations based on the 64-bit UltraSPARC microprocessor. | Ultra 1 - модель рабочих станций Sun Microsystems, основанных на 64-битном микропроцессоре UltraSPARC. |
| Halcyon was based around the Z80 microprocessor, with its 64K memory partitioned out to ROM and RAM. | Система Halcyon базировалась на микропроцессоре Z80, а её 64 килобайт памяти были разделены на ROM и RAM. |
| In addition, all four scanning signals are processed by means of a microprocessor. | Дополнительно все четыре сканирующих сигнала обрабатываются в микропроцессоре. |
| When Compaq introduced the first PC based on Intel's new 80386 microprocessor, the Compaq Deskpro 386, in 1986, it marked the first CPU change to the PC platform that was not initiated by IBM. | Когда в 1986 году Compaq представила Compaq Deskpro 386, первый персональный компьютер, основанный на новом микропроцессоре Intel 80386, начался период увеличивающегося превосходства над IBM, которая ещё не использовала эти процессоры. |
| The electric signals from the sensors are counted in the microprocessor taking into consideration the calibration factors saved in the program memory. | Электрические сигналы из датчиков пересчитываются в микропроцессоре с учетом коэффициентов калибровки записанных в запоминающее устройство программы. |
| Performance and reliability of the hard disk drive depend on efficiency and quality of the internal software executed by the microprocessor of the disk drive. | Производительность и надежность жесткого диска зависит от эффективности и качества внутреннего программного обеспечения, выполняющегося на микропроцессоре накопителя. |
| It was first implemented in the PA-8000 microprocessor released in 1996. | Впервые была реализована в микропроцессоре PA-8000 в 1996 году. |
| The system was based on the INMOS transputer microprocessor, later also using SPARC and Intel i860 processors. | Система была основана на микропроцессоре транспьютера INMOS, позднее также использовались процессоры SPARC и Intel i860. |