| The place that has the most Michelin stars... | Нет, место, у которого больше всего звезд Мишлен, - это... |
| The chef at the Parc Hotel has a Michelin star. | У шеф-повара в Парк Отеле есть звезда Мишлен. |
| You didn't tell me that one of your brother's restaurants had two Michelin Stars. | Вы не рассказывали мне, что у одного из ресторанов вашего брата две звезды Мишлен. |
| The architects were Nicolas Michelin and Rudy Ricciotti. | Архитекторами работ были Николя Мишлен и Руди Риччиотти. |
| The Königshof Restaurant has been awarded one Michelin star and 18 Gault Millau points. | Ресторан Königshof был удостоен одной звезды Мишлен и 18 очков ресторанного гида Gault Millau. |
| The restaurant received 3 stars from the Michelin Guide. | Этот завораживающий горный спектакль получил З звёздочки гида Мишлен. |
| It's a three-star rated Michelin restaurant. | Это трехзвездочный ресторан по версии гида Мишлен. |
| Three months. I work at Michelin. | Три месяца, работаю на Мишлен. |
| No, but they are a Michelin star restaurant, Papa. | Нет, но у них есть звезда Мишлен. |
| You can also choose to dine in the Ore a Argento, the hotel's Italian restaurant that has been awarded 3 forks by the Michelin Guide. | Кроме того, можно поужинать в итальянском ресторане Огё а Argento, которому присуждены 3 звезды гида Мишлен. |
| His signature restaurant, Restaurant Gordon Ramsay in Chelsea, London, has held three Michelin stars since 2001. | Его фирменный ресторан Restaurant Gordon Ramsay, находящийся в Лондоне, имеет три звезды Мишлен. |
| Enjoy panoramic views and gourmet cuisine in the hotel's Hugos restaurant, boasting 1 Michelin star and 18 Gault Millau points. | Насладитесь панорамными видами и блюдами высокой кухни в ресторане отеля Hugos, удостоенном 1 звезда Мишлен и 18 очкам Го Мийо. |
| Prior to opening Gaggan, Anand worked at the three Michelin star molecular gastronomy restaurant elBulli in Spain. | До открытия «Гаггана» Ананд работал в ресторане молекулярной кухни elBulli, Испания (три звёзды по гиду Мишлен). |
| In 2010, the Waterside Inn became the only restaurant outside France to retain three Michelin stars for 25 years. | В 2010 году его Waterside Inn стал первым за 25 лет рестораном за пределами Франции, получившим три звезды Мишлен. |
| Apparently this place has got seven Michelin stars and you get bread in a basket, and at the end you get coffee. | Без сомнения, у этого заведения семь звезд Мишлен, тебе приносят хлеб в корзинке, а под конец - кофе. |
| May I? I've been with Michelin since October. I'm just back from South America. | Я сейчас на Мишлен, с октября, после того, как вернулся из южной Америки. |
| Despite this, the restaurant was awarded a Michelin star in 2009, and then a second star in 2011. | Несмотря на это, в 2009 году ресторан был удостоен звезды Мишлен, а в 2011 - второй. |
| Nico at Ninety was subsequently renamed back to Chez Nico, where in 1995 the restaurant was awarded three Michelin stars. | «Nico at Ninety» впоследствии был переименован в «Chez Nico», а в 1995 году - удостоен трёх звёзд Мишлен. |
| Jim Mero is behind the wheel and just as a reminder; the lap was done on the same Michelin Pilot Sport 2s as the production model, and retains the same ride height, engine calibrations and emissions equipment, along with running pump gas. | Джим Мёго стоит за колесо и просто как напоминание; коленях это было сделано в тот же Мишлен Пилот Спорт 2s, как производство модели, и сохраняет же габарите высоты, двигателей и выбросов калибровку оборудования, наряду с насос работает газа. |
| In 1992, Ladenis opened a new restaurant inside the Grosvenor House Hotel in Mayfair, entitled "Nico at Ninety", and his former two Michelin star restaurant on Great Portland Street was converted into the bistro-style "Nico Central". | В 1992 году открыл новый ресторан в отеле «Grosvenor House» в Мейфэйре, также в центре Лондона, назвав его «Nico at Ninety», а его бывший, обладавший 2 звёздами Мишлен ресторан на улице Грейт Портленд был преобразован в бистро «Nico Central». |
| La première on air France has turndown service, And the chef has three michelin stars. | В перврм классе в Эйр Франс даже постели застилают, а у повара три звезды Мишлен. |
| Replacement tires, Michelin knockoffs. | Замененые шины, подделка под мишлен. |
| He was the first self-taught chef to earn three Michelin stars. | Первый шеф-повар-самоучка, получивший три звезды Мишлен. |
| The Hugos gourmet restaurant boasts 1 Michelin star and 18 Gault Millau points. | Ресторан высокой кухни отеля InterContinental Berlin под названием Hugos удостоен одной звезды Мишлен и 18 баллов престижного ресторанного гида Го Мийо. |
| I had a vision of myself in a fluffy anorak, looking like the Michelin Man. | Я представила себя в пуховике, похожей на символ Мишлен. |