| Mia will be alright. | С Мией все будет в порядке. |
| They're with Mia and the others. | Они с Мией и другими. |
| You just broke up with Mia. | Ты встречался с Мией. |
| I will talk to Mia. | Я поговорю с Мией. |
| No one messed with Mia. | Над Мией никто не издевался. |
| Mia and I are just colleagues. | Мы с Мией просто коллеги. |
| He did come here with Mia. | Он пришел сюда с Мией. |
| Guys, meet Mia. | Девчонки, познакомьтесь с Мией. |
| I just saw her with Mia. | Я ее видела с Мией. |
| They want our help about Mia. | Им нужно помочь с Мией. |
| I slept with Mia. | Я был вместе с Мией. |
| You're buds with Mia. | Ты дружишь с Мией. |
| Oz is an NFL sportscaster living in Los Angeles with his supermodel girlfriend Mia. | Оз стал спортивным комментатором NFL и живёт в Лос-Анджелесе со своей подругой, супермоделью Мией (Катрина Боуден). |
| Initially Charlie's gorgeous but dim-witted girlfriend until Charlie broke it off with her so he could date Mia. | Роскошная, но недалёкая подруга Чарли, пока он не порвал с ней, чтобы встречаться с Мией. |
| So, sounds like you and Mia have quite an adventurous lifestyle. | Что ж, по всему выходит, жизнь у вас с Мией невероятно бурная, да? |
| I'm just going to have a nice chat with Mia, why don't you just finish that podcast? | Давай я побеседую с Мией, а ты послушаешь плеер. |
| I mean, surely, there's other older men that have dated mia, right? | Я имею в виду, что... если бы с Мией спал другой мужик? |
| She managed to get past the whole Mia thing, right? | Но ту заварушку с Мией она же пережила, верно? |
| In the seventh season premiere, Charlie finally decides to let go of Mia and commit to Chelsea. | В начале 7-го сезона Чарли, наконец, решает порвать с Мией и встречаться с Челси. |
| Mia and I are over. | С Мией у нас всё кончено. |