| "Why didn't you say, 'Drink this wine, it's a Merlot?"' | "Почему ты не сказал:"Пейте это вино, это Мерло"" |
| And we were promised a California merlot. | И нам обещали калифорнийское мерло. |
| I'll have a glass of merlot, please. | Мне бокал мерло, пожалуйста. |
| Some merlot would be great. | Немного Мерло было бы замечательно. |
| She's heard of the merlot. | Она слышала о мерло. |
| I'm crazy about merlot. | Без ума от Мерло. |
| I live for merlot. | Я живу ради Мерло. |
| We're out of merlot. | У нас нет Мерло. |
| Ohhh. Erm, three glasses of Merlot, please. | Три бокала Мерло, пожалуйста. |
| Moonlight and Merlot ball. | Бала Мерло и Лунный свет. |
| Better not miss the Merlot. | Лучше не пропускать Мерло. |
| With a spicy bouquet that suggests a fine merlot. | С приятным букетом, которое исходило от прекрасного Мерло. |
| I'll have a... calorie salad, steak, medium rare, and a bottle of merlot. | Мне, Пожалуйста, салат с кальмарами, стейк средней прожарки и бутылку "Мерло". |
| Passing on the Key lime pie or that second bottle of merlot might be a more reasonable way to set an example. | Отказ от лимонных пирогов и еще одной бутылочки вина Мерло это более правильный способ дать пример. |
| How do you like the merlot? | Как вам нравится Мерло? - Мерло? |
| I mean, you didn't sit around fireplaces in The Village... drinking merlot, did you? | Ты, ведь, не сидел у камина с бокалом "Мерло" . |
| She was passed out on pills and Merlot. | Она наглоталась таблеток и залила их мерло. |
| Merlot, shopping, spa day. | Ж: Мерло, покупки, спа. |
| So if I say anything inappropriate it's the Merlot talking. | Так что если я скажу что-то неуместное, значит это последствия выпитого Мерло. |
| I'll send a complimentary basket of fruit, cheese and a fine Merlot to your room. | Я распоряжусь насчёт полной корзины фруктов, сыра и бутылочки "Мерло". |
| Can I get a Merlot, please? | Можно "Мерло", пожалуйста? |
| I'd say you could call, but she's probably enjoying a fine Merlot at 30,000 feet above the ground by now. | Ты мог бы ей позвонить, но она, вероятно, наслаждается бокалом прекрасного мерло на высоте 10000 километров. |
| Quickly. Perhaps a 69 Merlot? | Может быть, "Мерло" 69 года? |
| Would there happen to be a 7 Eleven Merlot? | Может у вас найдется мерло из супермаркета? |
| For example, Ettore Falvo and Paolo Trappolini from Avignonesi in their amazingly beautiful wine Riserva Grandi Annate resort to the help of Cabernet Sauvignon, whereas Niccolo Corradi and Maurizio Castelli from Boscarelli add Merlot in still austere but very nicely balanced Nocio dei Boscarelli. | Например, Ettore Falvo и Paolo Trappolini из Avignonesi в удивительной красоты вине Riserva Grandi Annate прибегают к помощи допинга в виде Каберне Совиньона, в то время, как Niccolo Corradi и Maurizio Castelli из Boscarelli, в Nocio dei Boscarelli используют Мерло. |