Перевод merlot с английского на русский

• мерло
• Merlot

Мерло (примеров 103)

Now we're in the Merlot suite, where anything can happen.
А теперь мы в номере Мерло, где может произойти всё что угодно.

The red wines produced are usually blended, from Cabernet Sauvignon, Merlot and sometimes Cabernet Franc.
Красное вино часто производится из смеси сортов Каберне Совиньон, Мерло и иногда Каберне Фран.

Merlot, shopping, spa day.
Ж: Мерло, покупки, спа.

Genetic research has shown that Carménère may be distantly related to Merlot and the similarities in appearance have linked the two vines for centuries.
Генетические исследования показали, что карменер может являться дальним родственником мерло, различия между двумя сортами появились ещё столетия назад.

The vineyards are planted with 80% Merlot, 15% Cabernet Sauvignon and 5% Cabernet Franc.
Сорта винограда, которые выращиваются в, составляют 80% мерло, 15% каберне совиньон и 5% каберне фран.

Merlot (примеров 6)

Two wines are going to be presented during the festival: the refined Merlot and famous San Leonardo.
В рамках фестиваля будут показаны два вина: изящное Merlot и знаменитое сеименное San Leonardo.

In Giorgio Primo, apart from Sangiovese, there was a place for Merlot as well.
В Giorgio Primo, помимо винограда Sangiovese нашлось место и для Merlot.

During the Wine Festival you can taste not only widely recognized Chardonnay, Syrah and Merlot but also the wine from mysterious grape called Nero d'Avola.
В рамках винного фестиваля Вы можете продегустировать оба класса вин: как признанные Chardonnay, Syrah и Merlot, так и загадочный Nero d'Avola.

Two other wines of the festival are fresh and playful Giubilante (blending of equal portions of Sangiovese, Merlot and Syrah) and powerful and rich San Giorgio (Sangiovese, Cabernet Sauvignon and Canaiolo).
Два других красных вина фестиваля - это свежее, озорное Giubilante (купаж равных частей Sangiovese, Merlot и Syrah) и мощное, густое San Giorgio (Sangiovese, Cabernet, Canaiolo).

A third of it is planted with vines, mostly Sangiovese, Cabernet, Merlot and Syrah, grapes here ripen two weeks before the Chianti holdings.
На одной трети виноградника высажены главным образом лозы Sangiovese, Cabernet, Merlot and Syrahб виноград здесь созревает за две недели до сбора Кьянти.