Примеры в контексте "Melange - Меланж"

Перевод

Примеры

Примеры: Melange — Меланж

• In addition, the Ministry of Environmental Protection and Natural Resources of Georgia in cooperation with OSCE has decontaminated rocket fuelled reservoirs at Meria airfield left by Russian armed forces (extremely poisonous substances - "Samin" and "Melange").

  Кроме того, министерство по охране окружающей среды и природным ресурсам Грузии в сотрудничестве с ОБСЕ провело дегазацию емкостей с ракетным топливом на Мерийском аэродроме, оставленных российскими вооруженными силами (особенно ядовитые вещества - «Самин» и «Меланж»).

• One of such projects resulted in the neutralization of 500 tons of melange rocket fuel.

  Осуществление одного из таких проектов позволило нейтрализовать 500 тонн ракетного топлива «Меланж».

• It's a bouillabaisse casserole ragout melange, to make your French exchange friend feel at home.

  Запеченный меланж из рыбного буйабеса и рагу, чтобы твоя подруга-француженка по обмену чувствовала себя как дома.

• In 2008, NATO and Uzbekistan agreed to a project on the reconversion of toxic "melange" rocket fuel near Samarkand; the project is expected to start in the first half of 2009.

  Могут быть рассмотрены и другие варианты проектов по линии программы «Наука ради мира», например, преобразование имеющегося в Узбекистане токсичного окислителя ракетного топлива «меланж».

Другие варианты перевода слова melange

• Меланжа
• Войеризм
• Мешанина
• Сборная солянка
• Всякая всячина