| My last job was as a mechanic. | Последняя работа - механик на фирме техобслуживания. |
| Stop thinking like a mechanic and find me something to shoot through. | Перестань думать как механик и дай мне что-то, чем я могу стрелять. |
| The Chief Mechanic, the fat kid, the whole engine crew. | Старший механик, Толстяк и вся машинная команда - все мертвы. |
| That's Dave Carson, my mechanic. | Это Дэйв Карсон, мой механик. |
| You're even half a decent mechanic, if I'm here to instruct you. However... | Ты даже неплохой механик, если я рядом, чтобы направить тебя. |
| I'm a doctor, not a mechanic. | Нет. Я доктор, не механик. |
| There's another passenger awake... a mechanic named Jim Preston. | На корабле есть ещё один проснувшийся - механик Джим Престон. |
| Maybe he's a mechanic at work. | Возможно это механик, что работает там снаружи. |
| We think he's a mechanic. | Мы считаем, что он механик. |
| Now, I know a great mechanic who can check out your wheels, no cost to you. | Итак, у меня есть знакомый классный механик, который может проверить твою тачку, для тебя бесплатно. |
| A credit card receipt for an oil change was signed by Matt at the garage where the mechanic was killed. | Квитанция по кредитной карте за замену масла была подписана Мэттом в авто мастерской, где был убит механик. |
| Mechanic and the couple who were murdered. | Механик и пара, которых убили. |
| He's a mechanic from east L.A. | Он - механик из восточного ЛА. |
| The mechanic comes out, he looks like Al Jolson. | Когда механик заканчивает работу, он похож на Эла Джолсона. |
| If he replaced himself a wing or a head-light he's a good mechanic. | Если он сам заменил крыло или фару,... значит, он опытный механик. |
| The mechanic basically admitted the car had been tampered with. | Механик фактически признал, что над машиной кто-то поколдовал. |
| Mechanic in a garage, like his dad before him. | Механик в гараже, как и его отец до него. |
| Mechanic at the airport confirms that's our pilot. | Механик в аэропорту подтверждает, что это наш пилот. |
| You must be Lonnie Johnson's mechanic. | Ты, должно быть, механик Лонни Джонсона? |
| The mechanic said he worked for Gilou | Механик сказал, что работал на Жилю. |
| Well, Jesse Dillard- mechanic across the way there. | Ну, Джесси Диллард, механик из соседней мастерской зашел за ними и начал приставать. |
| Our yoga instructor, our mechanic, | Наш инструктор по йоге, наш механик. |
| Al Bouri announced his allegiance the day before our mechanic says he saw Jibral Disah. | Аль Боури завил о своей верности, за день до того, как наш механик сказал, что он видел Джибраля Дисаха. |
| The reconstruction guys came in, our best mechanic. | И схема ДТП была зарисована, и наш лучший механик... всё это было в отчете. |
| She is a resolute person and an incredibly skilled mechanic and motorcycle driver, even more so than Keiichi. | Она более опытный механик и мотогонщик, чем Кэйити. |