Her friends reported her missing, and this morning we found her car abandoned in a parking lot near lake mead. |
Её друзья заявили о её пропаже, а этим утром мы нашли её машину брошенной на парковке у водохранилища Мид. |
Amy Dillard's abandoned car was found in a lake mead area parking lot after she was reported missing by friends two days ago. |
Машина Эми Диллард была найдена брошенной на стоянке в районе водохранилища Мид после заявления друзей о её пропаже два дня назад. |
Her nephew is current Wyoming Governor Matt Mead. |
Её племянник Мэтт Мид является достаточно известным политиком, губернатор штата Вайоминг. |
I think Margaret Mead said it best. |
Я думаю, что лучше всего об этом сказала Маргарет Мид. |
Charles Mead, the man who abducted Claire Matthews, is one. |
Первый - Чарльз Мид, человек который забирал Клер Мэттьюс. |
Industrial designer Syd Mead was hired to visualize a new version of the mammoth craft. |
Промышленный дизайнер Сид Мид был нанят для визуализации новой версии гигантского корабля. |
George Mead (1863 - 1933), a British historian and religious studies scholar. |
Джордж Мид (1863-1933) - английский историк и религиовед. |
We got to get there before Smith, from Arnett Mead. |
Мы должны добраться туда раньше Смита из Арнетт Мид. |
Maybe he's talking about Margaret Mead. |
Может, он говорит о Маргарет Мид. |
The Hoover Dam, Lake Mead, like 60 miles. |
Плотина Гувера, озеро Мид, милях в 60-ти. |
The great anthropologist Margaret Mead once said, Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. |
Великий антрополог Маргарет Мид однажды заявила: «Никогда не сомневайтесь в том, что небольшая группа мыслящих и самоотверженных граждан способна изменить мир. |
In autumn 1887, Mead enrolled at Harvard University, where his main interests were philosophy and psychology. |
Осенью 1887 года Мид поступает в Гарвардский университет, где его главными интересами были философия и психология. |
The court also existed for some time in the fifth district, Mead (Meath), between Ulster and Leinster. |
Суд также существовали в течение некоторого времени в пятом районе Мид (Мит), между Ольстера и Лейнстера. |
The only problem is Lake Mead has 550 miles of shoreline. |
Проблема в том, что береговая линия Мид - 550 миль. |
Neither one of them owns anything in Lake Mead. |
Ни у одного из них ничего нет в районе озера Мид. |
Letters between the two published in 2006 with the permission of Mead's daughter clearly express a romantic relationship. |
Письма, опубликованные с разрешения дочери Мид, подтверждают, что женщины состояли в романтических отношениях. |
Lake Mead provides many types of recreation to locals and visitors. |
Мид предлагает много возможностей для отдыха для местных жителей и гостей. |
Just like everybody else. Margaret Mead. |
Как и все остальные . Маргарет Мид. |
It means whoever requested this was in Fort Mead December 2, 2014. |
Кто бы не делал запрос, он был в Форт Мид 2 декабря 2014 года. |
But then again, Margaret Mead didn't run home every time - she contracted malaria. |
Но Маргарет Мид не бегала же домой каждый раз, заразившись малярией. |
It's as Margaret Mead once said - never ever depend upon governments or institutions to solve any major problem. |
Как однажды сказала Маргарет Мид... При решении каких-либо серьезных проблем ничего не зависит от правительственных институтов. |
We've been alerted that Detective Brown is attempting to contact Agent Forrester through the FBI's Lake Mead Division, again. |
Нам сообщили, что детектив Браун снова пытается связаться с агентом Форрестером через отделение ФБР в Лэйк Мид. |
Perry's trailer is... Lake Mead. |
Трейлер Перри... на водохранилище Мид. |
Instead of a wonderful boat ride on Lake Mead, we have to go to bed at 9:30. |
Вместо прекраснейшей водной прогулки по озеру Мид, мы вынуждены ложится спать в 9:30. |
This is Slammin' Sammy Mead, folks, and Panther football is just five days away. |
Это Сэмми Мид, ребята, и до игры Пантер осталось всего пять дней... |