26-year-old male, identified as Mathew Bard, was found unconscious. |
Мужчина, 26 лет, опознанный как Мэтью Бард, был найден без сознания. |
The idea of individual releases emanated from the group's manager and Knowles' father, Mathew. |
Идея индивидуальных релизов пришла от менеджера группы и отца солистки, Мэтью. |
Mathew Sloan was spotted at Lloyd Arrington's house. |
Мэтью Слоан засветился в доме Ллойда Аррингтона. |
This is the justice that Mathew was looking for. |
Это правосудие, которое искал Мэтью. |
Well, you were looking for justice, Mathew. |
Ну, ты искал правосудия, Мэтью. |
I propose a toast for one of Colonel Mathew's finest. |
Я предлагаю тост за одного из лучших людей полковника Мэтью. |
Sincerely - Mathew Stone, CEO. |
"С уважением, Мэтью Стоун, исполнительный директор." |
And my nephews Mathew and Simon, who are in every sense a credit. |
И мои племянники Мэтью и Саймон, хорошее вложение во всех смыслах. |
Luckett and Roberson withdrew the case against Beyoncé and Kelly, but continued to sue Mathew Knowles. |
Лакетт и Роберсон отозвали дело против Бейонсе и Келли, но продолжали судиться с Мэтью Ноулз. |
Hawkins led the team, his main assistants being Charles Bowen and James Mathew. |
Команду адвокатов возглавлял Хокинс, его главными ассистентами были Чарльз Боуэн и Джеймс Мэтью. |
Who knows why Mathew does anything. |
Кто знает, почему Мэтью делает что-либо. |
They found nothing at Mathew Sloan's last known address. |
Они ничего не нашли по последнему известному адресу Мэтью. |
Now he's facing felony counterfeit charges, Mathew. |
Теперь он под обвинением в уголовном преступлении, Мэтью. |
And as a felon, Mathew, you need to turn yourself in. |
И как преступник, Мэтью, ты должен сдаться сам. |
That's what Mathew wanted us to find. |
Мэтью хотел, чтобы мы нашли именно это. |
So youke down door and then provided false testimony to secure the restraining order against Mathew. |
Итак, вы выломали дверь и дали ложные показания, чтобы добиться судебного запрета против Мэтью. |
Mathew Sloan lost custody three weeks ago. |
Мэтью Слоана лишили родительских прав три недели назад. |
You're so sure it was Mathew Sloan? |
Ты так уверена, что это был Мэтью Слоан? |
I mean, Mathew and I are going to be busy with our own holiday celebrations anyway. |
Мы с Мэтью всё равно устроим пышный праздник в своём доме. |
1988: Sole arbitrator appointed to inquire into a dispute between Mathew Gilbert and the American Home Assurance Company, Dominica (1988), 24 pp. |
1988 год Единоличный арбитр, назначенный для рассмотрения спора между Мэтью Гилбертом и компанией "Америкэн хоум эшуранс", Доминика (1988 год), 24 стр. |
You have a restraining order against Mathew? |
У вас есть судебный запрет против Мэтью? |
I knew that guy was no good, but Mathew wouldn't listen. |
Я знала, что с этим парнем что-то нечисто, но Мэтью не стал слушать. |
What happens, Mathew, if I find you first? |
Что будет, Мэтью, если я найду тебя первым? |
What if Mathew didn't kick in the door? |
Что если Мэтью не ломал дверь? |
When the Treaty of Waitangi was signed in 1840, Lieutenant-Governor William Hobson instructed the Surveyor-General, Felton Mathew, to report on possible locations for a capital in the Bay of Islands. |
Когда Договор Вайтанги был подписан в 1840 году, губернатор Уильям Хобсон поручил генерал-полковнику Фелтону Мэтью сообщить о возможных местах для постройки столицы в заливе Бей-оф-Айлендс. |