Go to the table, the mash is ready. |
Все к столу, пюре готово. |
Sausage and mash for Thomas's tea, I think. |
Для Томаса на полдник - сосиска с пюре. |
You've guzzled down that mash. |
Ты так жадно ешь это пюре. |
I just want sausage, mash and a bit of cake. |
Я хочу просто сосиску, пюре и кусок пирога. |
I must admit bangers and mash are something of a pièce de résistance of mine. |
Должен признать, сосиски с пюре - что-то вроде моего фирменного блюда. |
Since then, we've had nothing but bangers and mash. |
С тех пор я не ел ничего, кроме сосисок с пюре. |
Spaghetti Bolognese from Madeo, spicy tuna rolls from Katsuya and lobster mash from Mastro's. |
Спагетти болоньезе из МадЕо, острые роллы из тунца из КацУя и пюре с лобстерами из МАстрос. |
That's put me right off me mash. |
Я теперь не смогу даже смотреть на пюре. |
Come for my bangers My beans and mash |
Приходи за моими сосисками, бобами и пюре |
Dehydrated potato flakes and granules are made by drying a mash of cooked potatoes to a moisture level of 5 to 8 percent. |
Обезвоженные картофельные хлопья и гранулы изготавливаются путем высушивания пюре из вареного картофеля до уровня влажности порядка 5-8 процентов. |
You want Poppy to mash up some banana? |
Ты хочешь, чтобы Поппи сделала немного бананового пюре? |
You're Kev and Veronica, you're like bangers and mash. |
Вы же Кев и Вероника, это как сосиски и пюре. |
That's what I thought about your bangers and mash down there, but I guess we're both wrong, guv'na. |
То же самое я думал о твоих сосиске с пюре там внизу, но похоже мы оба были неправы, папаша. |
You give me Hugh Abbot, I'll give you bangers and mash. |
Ты даешь мне Хью Эббота, Я даю тебе пюре с сосисками. |
I went in and this guy gave me a paper cup, he said it's a casserole mash. |
Я пошел туда и этот парень дал мне бумажную чашку, он сказал, что это пюре. |
All right, Madame Defarge, calm down and finish that mash. |
Ладно, мадам Дефарж! Успокойся и доделай пюре! |
She can help me make my famous Mother's Day Mash. |
Она поможет мне с приготовлением моего знаменитого пюре на день матери. |
Bangers and mash it is. |
Сардельки с пюре, то, что надо. |
Steak and mash, apparently. |
Стейк и пюре, по всей видимости. |
Garlic mash on the side. |
Еще на тарелке помидоры, лук и чесночное пюре. |
You eat your pie and mash. |
Ешь свой пирог и пюре. |
It's my sausage and flamin' mash! |
Это мои сосиски с пюре! |
Would you like some mash? |
Можно я угощу вас пюре? |
Yes, I love mash. |
Да, я люблю пюре. |
Eat your ghost-shaped mash. |
Ешь свое пюре, привидение. |