Примеры в контексте "Marche - Марше"

Перевод

Примеры

Примеры: Marche — Марше

• In 1520 he defeated several rebel barons in the Marche.

  В 1520 году он одержал победу против нескольких мятежных баронов в Марше.

• I supply to Le Bon Marche or any other store.

  Я поставляю в Бон Марше или другой магазин.

• I had all manner of foreign goods shipped to the Bon Marche.

  У меня были разнообразные товары, доставленные в Бон Марше.

• I was a buyer and she was the best supplier we had at Le Bon Marche.

  Я был закупщиком, а она лучшим поставщиком, который у нас был в Ле Бон Марше.

• 'I brought back silks from Tangier 'and, in no time, they were in the window of the Bon Marche 'as the most audacious gowns I've set my eyes upon.

  Я привез шелка из Танжера, и вскоре они уже выставлялись на витрине Бон Марше, как самые смелые платья, на которые я устремлял взор.

• To visit Le Bon Marche and to fill your eyes with the latest French fashions.

  Посетить Бо Марше и увидеть своими глазами последнюю французскую моду.

• The specific epithet marchei refers to the French explorer and writer Antoine-Alfred Marche, who procured the original specimens.

  Видовое название marchei является отсылкой к французскому исследователю и писателю Антуану-Альфреду Марше (англ.)русск., описавшему первые чучела птицы.

• Active participation and sponsorship of the "Marche Mondiale des Femmes."

  Активное участие во "Всемирном марше женщин" и его спонсорство (Марсель, Франция, 28 мая 2005 года)

Другие варианты перевода слова marche

• Марке
• Marche
• Марш
• Марче
• Бон-марше