He went to "Mamma Leone's" for his anniversary isn't that sweet? |
Он пошел на годовщину "Мама Леоне" . Неправда ли мило? |
Mamma, what are you doing up already? |
Мама, зачем ты встала в такую рань? |
Mamma Lucia do you have any of that old wine left? |
Мама Люсия... осталось ли у тебя старое вино? |
In her diary she wrote, I was awoke at 6 o'clock by Mamma, who told me the Archbishop of Canterbury and Lord Conyngham were here and wished to see me. |
Она записала в дневнике: «В 6 часов меня разбудила Мама, которая сказала мне, что архиепископ Кентерберийский и лорд Конингем здесь и хотят видеть меня. |
Mamma! Tell them it isn't fair! |
Мама, скажи им, что так нельзя! |
Mamma, it's my fault! |
Мама, это все из-за меня! |
Mamma they're holding me... help! |
Мама, скажи, что это неправда! |
NOW ALL WE HAVE TO DO IS FROST IT, AND HUNTER'LL HAVE A BIRTHDAY CAKE THAT WOULD MAKE BETTY AND YOUR MAMMA PROUD. |
Нам осталось только покрыть его глазурью, и у Хантера будет такой торт на день рождения, каким Бетти и твоя мама могли бы гордиться. |
As they passed through the graveyard, the boy said, "Mamma, when I am dead, I want to be buried here." |
Когда они проходили через кладбище, мальчик сказал: «Мама, я хочу, чтобы, когда я умру, меня похоронили именно здесь». |
"Mamma, clean up", "Let me stay up." |
"Мама, помой", "не ругайся на меня" |
I'll never drown, mamma. |
Я не утону, мама. |
Happy birthday, mamma. |
С днем рождения, мама. |
Tell me, mamma Lucia |
Скажи мне, мама Люсия. |
I think there's little chance of that, mamma. |
Есть небольшая надежда, мама. |
What's the matter, mamma? |
В чем дело, мама? |
Good morning, mamma. |
Доброе утро, мама. |
Don't worry, mamma. |
Не волнуйся, мама. |
Tell her she shall not, mamma! |
Запрети ей, мама! |
Good night, mamma. |
Доброй ночи, мама. |
Mamma! Mamma, look! I think he is coming! |
Мама, мама, смотрите, он идет! |
Mamma, mamma! Lizzy! |
Мама, мама, Лиззи! |
Thanks mamma, for all your sacrifices. |
"Мама, спасибо тебе за всё". |
Do you ever wonder what mamma would think of this? |
А ты не думал, что бы об этом сказала мама? |
Granma tolda it to the mamma, who tolda my brother who tolda me. |
Бабушка передала его маме мама сказала брату а он сказал мне. |
And Mamma says one must take... |
Знаешь, что говорит моя мама? |