| A malcontent, he criticized everyone and everything: the church, government and all classes of people, from the rich and powerful to the lowly pauper, sparing no race or profession. | Недовольный, он критиковал всех и вся: церковь, правительство, людей всех категорий, от богатых и могущественных до самых нищих, не разделяя ни по расе, ни по профессии. |
| A malcontent washout who couldn't handle the caseload. | Какой-нибудь недовольный неудачник, который не смог справиться с нагрузкой. |
| Some malcontent made a wild accusation. | Какой-то недовольный выдвинул дикие обвинения. |