Counsellor Member of High Council of Magistracy |
Советник Высшего совета магистрата; |
1990/2004, Judge of Magistracy of the Public Ministry |
1990 - 2004 годы, судья магистрата государственного министерства; |
They were attended by 64 magistrates and 4 experts from the Ministry of Justice and the Superior Council of Magistracy. |
Участие в этих семинарах приняли 64 магистрата и четыре эксперта из министерства юстиции и Высшего совета магистратуры. |
The Seychelles' Magistracy is currently composed of one Senior Magistrate and three Magistrates. |
В настоящее время Магистратский суд состоит из одного старшего магистрата и трех судей. |
At the lower level, within the Magistracy, which is the court of lowest jurisdiction two women hold the important positions of Chief Magistrate and President of the Family Court respectively. |
На более низком уровне, в магистратуре, которая является судом низшей инстанции, две женщины занимают важные должности главного магистрата и председателя Суда по семейным делам соответственно. |
1989/1990, Concurs and admission to the Magistracy |
1989 - 1990 годы, участие в конкурсе и поступление в суд магистрата; |
1984-1985 National College of Magistracy, International Division, Paris (Degree in Magistracy). |
Национальная школа магистратуры - международная секция в Париже (диплом магистрата) |