Английский - русский
Перевод слова Luring
Вариант перевода Заманив

Примеры в контексте "Luring - Заманив"

Примеры: Luring - Заманив
After deliberately luring the enemy into the castle, they closed and locked the gates, trapping them inside. Намеренно заманив противника в замок, они закрыли и заперли ворота, захлопнув их в ловушке.
Ansar Dine also reportedly recruited new children, luring them with the promise of gifts or payments. Группа «Ансар ад-дин», как сообщается, также завербовала новых детей, заманив их обещаниями подарков или денег.
And if you think you can get back at me by luring Tara... Если ты решила отомстить мне, заманив Тару...
else does Stalin get by luring and killing a federal agent? Чего... чего добился Сталин заманив и убив федерального агента?
He also serves as a teacher to Mowgli on a few occasions, teaching him about animals who flee from drought and showing him how to defeat the invading dholes by luring them over Bee Rocks. Он также служит учителем Маугли в нескольких случаях, обучая его о животных, которые бегут от засухи, и показывая ему, как победить вторгшихся красных волков, заманив их через пчелиные скалы.
After nine days of surveillance, on June 11, police observed Bonin driving in a seemingly random manner throughout Hollywood, unsuccessfully attempting to lure five separate teenage boys into his van, before succeeding in luring a youth into his vehicle. 11 июня, после девятидневной слежки, полиция заметила как Бонин пытался подобрать на дороге пятерых различных подростков, в конце-концов он преуспел в этом, заманив одного к себе в фургон.