| I'm Lowell Thomas, standing in front of what will soon be one of the wonders of the modern world. | Я Лоуэлл Томас, стою напротив того, что вскоре будет одним из чудес современного мира. |
| Lowell, Sharon's online three. | Лоуэлл, Шэрон на третьей линии. |
| In 1894, Massachusetts astronomer Percival Lowell hired A. E. Douglass to scout an ideal site for a new observatory. | В 1894 году массачусетский астроном Персиваль Лоуэлл нанял Э. Э. Дугласа, чтобы разведать идеальное место для новой обсерватории. |
| They lived in Lowell, Massachusetts, for a decade before moving to California. | В течение десяти лет они проживали в Лоуэлл, штат Массачусетс, затем переехали в Калифорнию. |
| After revising his predicted possible locations, Lowell conducted a second search from 1914 to 1916. | Проверив возможные прогнозируемые места, Лоуэлл осуществил второй этап поиска; он продолжался с 1914 по 1916 год. |
| What happened to Wendy should be a lesson to you, Lowell. | То, что случилось с Венди должно послужить тебе уроком, Лоуэлл. |
| By 1909, Lowell and William H. Pickering had suggested several possible celestial coordinates for such a planet. | К 1909 году Лоуэлл и Уильям Генри Пикеринг рассчитали для неё несколько возможных значений небесных координат. |
| Lowell, do not... screw this up. | Лоуэлл. Только не мешайте нам. |
| He is also dangerously obsessed with Brown's girlfriend, the suicidal Susan Lowell. | Он также одержим подругой Брауна - Сьюзан Лоуэлл, которая склонна к суициду. |
| The Lowell Group used Eskimos in a commercial last month. | В прошлом месяце эскимос был в рекламе Лоуэлл Групп. |
| This is professor Walter Lowell from the Department of scandinavian studies at Boston Cambridge university. | Это профессор Уолтер Лоуэлл из отделения по изучению северных стран в Бостонском Кембриджском университете. |
| Lowell built his observatory far away from home on Mars Hill, here in Flagstaff, Arizona. | Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона. |
| Lowell sketched the surface features of Mars and particularly the canals, which mesmerized him. | Лоуэлл зарисовал детали поверхности Марса, в особенности, каналы, так очаровавшие его. |
| Lowell, my back tire needs air. | Лоуэлл, мне задние колёса подкачать надо. |
| Justice Lowell Goddard is the current Chairperson of the Authority, having been appointed as the Police Complaints Authority in February 2007. | В настоящее время Председателем Органа является судья Лоуэлл Годдард, который был назначен на этот пост в феврале 2007 года. |
| Lowell left it on the porch yesterday. | Лоуэлл оставил ее на крыльце вчера. |
| We all know this is Lowell's fault. | Мы все знаем, что в этом Лоуэлл виноват. |
| He took the train with your grandmother and their 10 children to Lowell, a small city where they knew no one. | Он сел на поезд с твоей бабушкой и их десятью детьми. в маленький городок Лоуэлл, где они никого не знали. |
| They were all working for Rebecca Lowell? | Они все работали на Ребекку Лоуэлл? |
| It's a familial match to the dead woman that we found in the bed, Rebecca Lowell's sister, and to Shaw. | Семейное совпадение с мёртвой женщиной, которую нашли на кровати, сестрой Ребекки Лоуэлл, и с Шоу. |
| Anyway, during the Second World War, Lowell was in prison for refusing to serve in the armed forces. | В общем, во время Второй Мировой Лоуэлл сидел в тюрьме за отказ служить в армии. |
| My dad is George Lowell, okay? | Мой отец Джордж Лоуэлл, понятно? |
| So what was Jordan Lowell testing for, then? | Так кого тогда тестировала Джордан Лоуэлл? |
| Did a woman named Jordan Lowell visit Helen recently? | Женщина по имени Джордан Лоуэлл посещала Хелен недавно? |
| Until Jordan Lowell shows up and threatens to expose all of that. | Пока Джордан Лоуэлл не обнаруживает его и не угрожает раскрыть всех его участников. |