Перевод lowell с английского на русский

Jordan Lowell's half-sister was at Tranquil Hours.

Единокровная сестра Джордан Лоуэлл была в "Безмятежных временах".

I thought Rebecca Lowell ran Lady Aquarius.

Я думала, что Ребекка Лоуэлл возглавляла "Леди Водолей".

James Russell Lowell was its first editor.

Один из них, Джеймс Расселл Лоуэлл стал первым редактором альманаха.

I need to see the evidence in Rebecca Lowell's house for myself.

Мне нужно взглянуть на улики в доме Ребекки Лоуэлл самой.

The dead woman was Rebecca Lowell's sister.

Мертвая женщина была сестрой Ребекки Лоуэлл.

Jordan Lowell's half-sister was at Tranquil Hours.

Единокровная сестра Джордан Лоуэлл была в "Безмятежных временах".

I thought Rebecca Lowell ran Lady Aquarius.

Я думала, что Ребекка Лоуэлл возглавляла "Леди Водолей".

James Russell Lowell was its first editor.

Один из них, Джеймс Расселл Лоуэлл стал первым редактором альманаха.

I need to see the evidence in Rebecca Lowell's house for myself.

Мне нужно взглянуть на улики в доме Ребекки Лоуэлл самой.

The dead woman was Rebecca Lowell's sister.

Мертвая женщина была сестрой Ребекки Лоуэлл.

The Nomads are staying at Lowell's old place on Bethel.

Номады остановились на старом месте Лоуэлла в Бетле.

Dr. Buie joined the staff at Lowell Observatory in 1991.

Доктор Буйе стал сотрудником обсерватории Лоуэлла в 1991 году.

I'm Korea, from Nick Lowell's office.

Я Корея, от Ника Лоуэлла.

My name is Rhonda Gennero, I'm from Lowell, Massachusetts.

Меня зовут Ронда Дженнеро, я из Лоуэлла, Массачусетс.

The parents of Lowell Lydell have been added to the guest list.

Джонатан и Дженнифер Лайдел, родители Лоуэлла Лайдела были добавлены в список приглашенных.

The missing kids, now Lowell, he's making people disappear.

Пропавшие дети, Лоуэл, он способствует исчезновению людей.

But our intern would be happy to get you something, Miss Lowell.

Но наш практикант будет счастлив принести вам что-нибудь, мисс Лоуэл.

It's been suggested that Lowell Tracey was acting strangely leading up to the jump.

Предполагается, что Лоуэл Трейси вёл себя странно перед прыжком.

Lowell's creating this position for you, Ed.

Лоуэл создал должность специально для тебя.

Lowell stabbed Blaine and Blaine shot him.

Лоуэл ударил Блейна и Блейн убил его.

That's a year's work in Lowell.

Это как год в Лоуэлле работать.

By the 1850s, Lowell had the largest industrial complex in the United States.

К 1850-м годам в Лоуэлле находился крупнейший промышленный комплекс в США.

Tell me about that night in Lowell, Billy.

Расскажи мне о той ночи в Лоуэлле.

He was spotted at a motel in Lowell.

Он был замечен в мотеле в Лоуэлле.

Caldwell was born in Lowell, Vermont.

Колдуэлл родился в Лоуэлле, штата Вермонт.

Maybe Jessica Lowell spiked her vitamin shake.

Может, Джессика Лоувел подсыпала что-то в ее витаминный коктейль.

Jessica Lowell is not returning Brass's phone calls.

Джессика Лоувел не отвечает на звонки Брасса.

I had a feeling about Jessica Lowell.

У меня было предчувствие по поводу Джессики Лоувел.

Well, the only common denominator is Jessica Lowell - maybe she poisoned them both.

Ну, единственным общим знаменателем является Джессика Лоувел - возможно, она отравила их обоих.

Our prime suspect, Jessica Lowell, just turned herself in.

Наш главный подозреваемый, Джессика Лоувел, только что вернулась.

You and Lowell would've made a great couple.

Вы с Лоуэллом были бы отличной парой.

Okay, well, Lowell and I both love the ocean.

Хорошо, мы с Лоуэллом любим океан.

You weren't a vegetarian before you met Lowell.

Ты ведь не была вегетарианкой до встречи с Лоуэллом.

No party won a clear mandate, and a coalition Government headed by Chief Minister Lowell Lewis (Montserrat Democratic Party) was formed.

Ни одна из партий не получила подавляющего большинства голосов, поэтому было создано коалиционное правительство во главе с главным министром Лоуэллом Льюисом (Демократическая партия Монтсеррата).

The images of Mars spun by Wells and Lowell beguiled the young Goddard and at age 17 on October 19, 1899 they crystallized into an overwhelming vision that provided the direction and purpose of his life.

Образы Марса, описанные Уэллсом и Лоуэллом, манили юного Годдарда, и в возрасте 17 лет 19 октября 1899 года они вылились в поразительную мечту, которое и определило направление всей его дальнейшей жизни.

The end of which is me declaring Lowell a suicide.

Под конец, я объявил смерть Лоуэла суицидом.

I ate some of Lowell's leftover breakfast this morning, and it was Jerome, that kid who came in here a few weeks ago with Major.

Я съела остатки завтрака Лоуэла этим утром, и это был Джером, мальчишка, который приходил вместе с Мейджором.

And as I was leaving Lowell's place,

И когда я выходила от Лоуэла,

I should probably tell you who we found cradling the body of your friend Lowell, sobbing her eyes out.

Должен сказать тебе, кого мы нашли возле тела твоего дружка Лоуэла, вовсю рыдающей.

Were Lowell and Holly invoined romantically?

У Лоуэла и Холли были отношения?

Lowell was the birthplace of the Industrial Revolution in America.

Лауэлл - это место рождения Индустриальной Революции в Америке.

Among Dewey's neighbors on Quaker Hill were the famous reporter and radio broadcaster Lowell Thomas, the Reverend Norman Vincent Peale, and the legendary CBS News journalist Edward R. Murrow.

Соседями Дьюи по Квокер-Хилл были известный репортёр и радиоведущий Лауэлл Томас (Lowell Thomas), священник Норман Винсент Пили (Norman Vincent Peale), и легендарный журналист «Си-Би-Эс Ньюс» (CBS News) Эдвард Мэроу (Edward R. Murrow).

And there is Micky Ward of Lowell, Massachusetts, entering the ring.

И вот Микки Уорд из Ловелла, Массачусетс подымается на ринг.

By 1932 he was already suggesting that Pluto had a mass less than the Earth, and that the discovery of Pluto was an accidental by-product of the Lowell search.

В 1932 он также высказал предположение, что масса Плутона была меньше земной, а само открытие Плутона было случайным побочным результатом поисков Ловелла.

In 1930 at the age of 24, Tombaugh captured an image Of an object That seemed to validate Lowell's predictions.

и в 1930 году 24-летний Томбо сфотографировал объект, доказав, что предположения Ловелла были обоснованны.

There he also became a stock-holder in the Harvard Cooperative Society, and an Associate of Lowell House.

Тогда же он стал акционером Harvard Cooperative Society и сотрудником Lowell House.

Chloroplast Chloroplast DNA RuBisCO NADPH dehydrogenase (quinone) Neyland, Ray; Lowell E. Urbatsch (1996).

Хлоропласт Пластом Рубиско НАДН-дегидрогеназный комплекс Neyland, Ray; Lowell E. Urbatsch (1996).

It also possesss diverse sanctioned prizes, as the Sara Prize, The Explorers Club - Lowell Thomas Award and the Lennart Nilsson Award in Photograph.

Оно также призы possesss разнообразные санкционированные, по мере того как приз Сара, исследователи биет - пожалование Lowell Thomas и пожалование Lennart Nilsson в фотоснимке.

The use of the term "wage slave" by labor organizations may originate from the labor protests of the Lowell Mill Girls in 1836.

Использование термина «наёмное/зарплатное рабство» (англ. wage slavery) организациями трудящихся берёт своё начало, видимо, с протестов работниц из организации «Lowell Mill Girls» (англ.)русск. в 1836 году.

Abolitionist Maria White Lowell wrote that The Greek Slave "was a vision of beauty that one must always look back to the first time of seeing it as an era".

Аболиционистка Maria White Lowell (1821-1853) написала, что Греческая рабыня «была видением красоты, на которую кто-либо должен оглядываться, рассматривая её как веху эпохи».