The missing kids, now Lowell, he's making people disappear. |
Пропавшие дети, Лоуэл, он способствует исчезновению людей. |
But our intern would be happy to get you something, Miss Lowell. |
Но наш практикант будет счастлив принести вам что-нибудь, мисс Лоуэл. |
It's been suggested that Lowell Tracey was acting strangely leading up to the jump. |
Предполагается, что Лоуэл Трейси вёл себя странно перед прыжком. |
Lowell's creating this position for you, Ed. |
Лоуэл создал должность специально для тебя. |
Lowell stabbed Blaine and Blaine shot him. |
Лоуэл ударил Блейна и Блейн убил его. |
I think we should say Lowell killed himself. |
Думаю, следует сказать, что Лоуэл убил себя. |
Lowell and Blaine were together because we set them up. |
Лоуэл и Блейн были вместе, потому что мы так устроили. |
Lowell lured him onto the balcony, and I was waiting across the street with a sniper rifle. |
Лоуэл заманил его на балкон, я а поджидала напротив со снайперской винтовкой. |
The person who needs help is Miss Lowell. |
Человек, которому нужна помощь - это Мисс Лоуэл. |
Do Agents Lowell and Ambrose have kids at Eastgate? |
У агентов Лоуэл и Амброуза дети ходят в эту школу? |
But not Agent Lowell or Ambrose's computers, because they were signed on to the secured network at the office. |
Но не к компьютерам агента Лоуэл или Амброуза, потому что они завязаны на охраняемой сети в офисе. |
This guy that Holly jumped with, his name's Lowell Tracey. |
Парня, с которым прыгала Холли, зовут Лоуэл Трейси. |
Lowell was weird at Carson's party the night before. |
На вечеринке Карсона, Лоуэл вёл себя довольно странно. |
Now Reverend Lowell knows that we lied to him. |
Теперь отец Лоуэл знает, что мы ему соврали. |
It was such an honor to save your life, Miss Lowell. |
Это была такая честь спасти вашу жизнь, мисс Лоуэл! |
Miss Lowell, are you okay? |
Мисс Лоуэл, вы в порядке? |
You're lucky to have my sister for your wife, Lowell, and you be good to her. |
Тёбё крупно повёзло с жёной, Лоуэл, будь ёй хорошим мужём. |
Lowell's daughter is a junior, and Ambrose's niece, Emily, is a sophomore. |
Дочь Лоуэл младше, а племянница Эмброуза, Эмили, учится на 2 курсе. |
Here you are, Miss Lowell. |
Вот, мисс Лоуэл. |
Lowell used to play as a kid. |
Лоуэл играет, как ребенок. |
This is Lowell, leave a message. |
Это Лоуэл. Оставьте сообщение. |
Anything on Agent Lowell? |
Что-то на агента Лоуэл? |
I met him, Lowell! |
Мы были знакомы, Лоуэл! |
Lowell, control yourself. |
Лоуэл, контролируй себя. |
Lowell, is that you? |
Лоуэл, это ты? |