She's as loony as a one-dollar coin. |
Она такая же чокнутая, как однодолларовая монета. |
Your Ellen was acting all loony again. |
Твоя Эллен опять вела себя, как чокнутая. |
For the last time, she's not loony. |
Говорю же, она не чокнутая. |
You shouldn't be out here if you're a loony. |
Лучше тебе валить отсюда, если ты чокнутая. |
So I went out, and we disagreed about whether he was on my property and then about whether I was a loony who should be locked up. |
Так что я вышла, и мы поругались, что он на моей частной территории, а потом о том, что я чокнутая, и меня надо держать взаперти. |
The loony alarm went off. |
Эта чокнутая меня разбудила! |
Your mother is not a loony. |
Твоя мать не чокнутая. |