I wouldn't mind the loo, actually, while we're here. |
Вообще-то, я бы и в туалет сходила, раз уж мы здесь. |
If it didn't, then you'd have asked to visit the loo quite some time ago. |
Если это было бы не так, вы попросились бы выйти в туалет уже давно. |
ARE YOU GOING TO THE LOO? |
Ты в туалет идёшь? - Да. |
I'm, I'm dying for the loo |
Я сбегаю в туалет. |
Can I go to the loo? - It's "May I go to the loo," and no, you can't, because you've already been three times. |
Надо говорить "можно ли мне выйти в туалет", и нет, нельзя, потому что ты там был уже три раза. |
We desperately need the loo. |
Нам категорически нужен туалет. |
I need to go to the loo. |
Мне надо в туалет. |
I just need the loo. |
Мне нужно в туалет. |
Can I use your loo? |
Я могу использовать ваш туалет? |
I'm dying to go to the loo. |
Я смертельно хочу в туалет. |
I only went to the loo. |
Я всего-то сходила в туалет. |
I'm busting for the loo. |
Или я ворвусь в туалет. |
Say you're looking for the loo. |
Скажешь, что ищешь туалет. |
Better pop to the loo. |
Схожу-ка я в туалет. |
I need the loo. |
Я хочу в туалет. |
I'm just going to the loo. |
Я сбегаю в туалет. |
He just went to the loo. |
Но он пошел в туалет. |
Party's that way, loo's that way. |
Вечеринка там, туалет там. |
We urgently needed the loo. |
Нам срочно понадобилось в туалет. |
There's a queue for the loo! |
Там очереди в туалет. |
I'm following her into the loo. |
Следую за ней в туалет. |
I need the loo. |
Мне нужно в туалет. |
We're just going to the loo. |
Мы пойдем в туалет. |
Do you mind if I pop to the loo? |
Можно я в туалет загляну? |
They come up the loo! |
Они ползут через туалет! - Оу! |