| If you want to go to the loo, go. | Если хочешь в туалет, так иди. |
| Do you need the loo, Bridget? | Бриджит, тебе надо в туалет? |
| Right. Well, after the loo, Serena and I are going to lunch. | Я быстро в туалет и мы с Сириной идем на ланч. |
| Can I go to the loo? - It's "May I go to the loo," and no, you can't, because you've already been three times. | Надо говорить "можно ли мне выйти в туалет", и нет, нельзя, потому что ты там был уже три раза. |
| I'm just going to nip to the loo. | Я сбегаю в туалет. |
| He said he needed the loo. | Он сказал, что ему нужно в сортир. |
| Well, when I saw her ducking into the ladies loo, naturally I followed her in. | А увидев, что она нырнула в женский сортир, я, естественно, последовал за нею. |
| And can I use your loo? | И можно мне в сортир? |
| I'm going to the loo. | Я иду в сортир. |
| It's called "No Loo, No I Do." | Называется: «Сортир как дворец - пошли под венец». |
| If you get scared tomorrow, imagine what they look like on the loo. | Если будешь напуган завтра Просто представь, что они сидят на толчке. |
| When I've joined the national team, they'll put a memorial sign up on the loo door. | Когда вступлю в сборную, на дверь в толчке повесят памятную табличку. |
| Mark, there's something wrong in the loo. | 30-30 во флирт-теннисе. (аналог 2:2) Марк, там в толчке что-то нехорошее. |
| I can't lose him, loo. | Я не могу его потерять, Лу. |
| If anybody's got anything to flip, it goes through Loo. | Если кому-то нужно что-то толкнуть, они отправляются к Лу. |
| Loo, it was your idea to cut him loose. | Лу, отпустить его была твоя идея. |
| You got it, Loo. | Так точно, Лу. |
| What are you doing walking off with evidence, Loo? | Почему ты вообще с уликами разгуливаешь, Лу? |
| And he claims that the loo was faulty and didn't work properly. | Он утверждает, что унитаз был сломан и работал неправильно. |
| Why did you flush her pills down the loo, Frank? | Почему ты смыл ее таблетки в унитаз, Фрэнк? |
| Don't you remember what I went through to get that £2 coin I dropped down the loo? | Помнишь, чего мне стоило вернуть те 2 цента, что я уронил в унитаз? |
| He might have blocked the loo and caused some sort of terrible backup... affected the ballast. | Он наверное засорил унитаз, что привело к аварийной ситуации повлиявшей на балласт. |
| Loo snorkels, loo snorkels! | Трубки в унитаз, трубки в унитаз! |