Примеры в контексте "Loo - Туалет"

Перевод

Примеры

Примеры: Loo — Туалет

• The weird thing is going to the loo.

  Самое странное - это поход в туалет.

• No, I followed him into the loo.

  Я пошел за ним в туалет.

• No, I... ran off when she went to the loo.

  Нет, я... смылась, пока она вышла в туалет.

• And what about your 15 visits to the loo!

  А что молчишь насчёт твоих 15-и походов в туалет?

• If you came in and couldn't find the loo one night!

  Если ты однажды ночью вернулся и не смог найти туалет!

• Problem is, it makes you go to the loo every half hour.

  Проблема в том, что из-за этого приходится бегать в туалет каждые полчаса.

• If you want to go to the loo, go.

  Если хочешь в туалет, так иди.

• Could I use your pass to go to the loo again?

  Можно снова воспользоваться вашим пропуском, чтобы сходить в туалет?

• It's all right, I'm just going to the loo.

  Всё в порядке, я отойду в туалет.

• I'll excuse myself, sit on the loo and listen to them laughing at the same old jokes I've heard a million times.

  Я извиняюсь, ухожу в туалет и слышу, как они смеются над шутками, которым миллион лет.

• Should I go to the loo?

  Может, я отойду в туалет?

• But take care if you're intolerant, you'll be rushing to the loo.

  Но будьте осторожны если у вас неусвояемость лактозы иначе придется поспешить в туалет.

• Do you need the loo, Bridget?

  Бриджит, тебе надо в туалет?

• Now if you'll excuse me, I... (Imitates British accent) Need to use the loo.

  Теперь, если вы меня извините, я... (Имитирует британский акцент) нужно в туалет.

• I just got all "discombooberated." I was lookin' for the loo.

  Я тут немного заблудился, искал туалет.

• Miss, may go to the loo?

  Мисс, можно мне в туалет?

• Marine, shall we go to the loo?

  Марина, не хочешь выйти в туалет?

• And, as you all know, I don't like to share a loo.

  И, как вы все знаете, не люблю ни с кем делить туалет.

• Right. Well, after the loo, Serena and I are going to lunch.

  Я быстро в туалет и мы с Сириной идем на ланч.

• I may have been bored, but at least I didn't need the loo.

  Возможно, мне было скучно, но, по крайней мере, мне не нужен был туалет.

• Do you mind if I pop to the loo?

  Вы не возражаете, если я загляну в туалет?

• So I'm in Ireland, right, I'm trying to go to the loo, and it's written up men and women, but it's in Irish.

  А в Ирландии я отправился в туалет, и там были обозначения мужской и женский, но на ирландском.

• Soon we'll be going to the loo together!

  В туалет тоже будем ходить вдвоем?

• Can you - when you drop your phone in the loo - you're supposed to put it in a tub - of rice to get the moisture out.

  Можно ли, как, например, если ты уронил телефон в туалет, то ты кладешь его в бочонок с рисом, чтобы убрать влагу.

• I bet you've not done the loo and you've not...

  Могу поспорить, ты не убрал туалет и ты не...

Другие варианты перевода слова loo

• Уборная
• Сортир
• Лу
• Унитаз
• Толчке