| The authors of the project assumed that each of the residents will be able place his/her motor vehicle on the territory of Novopecherskie Lipki. | Создатели проекта предположили, что каждый из жителей квартала сможет разместить свой автотранспорт на территории Новопечерских липок. |
| The maintenance services of Novopecherskie Lipki will serve your needs 24/7, modern security system provides quietness and confidence to each of the residents of the quarter. | Сервисные службы Новопечерских Липок будут в Вашем распоряжении в любое время, а современная система безопасности обеспечит покой и уверенность каждому жителю квартала. |
| First of all the authors of NOVOPECHERSKIE LIPKI thought about comfort for each resident of the quarter. | Создатели НОВОПЕЧЕРСКИХ ЛИПОК в первую очередь позаботились об удобстве каждого жителя квартала. |
| The authors of the project designed the infrastructure elements to provide the territory of Novopecherkie Lipki with everything required for comfortable life of the modern dynamic residents of the capital who values their time. | Авторы проекта продумали элементы инфраструктуры квартала таким образом, чтобы на территории Новопечерских Липок создать все необходимое для комфортной жизни современных динамичных жителей столицы, знающих цену времени. |
| The illumination design is developed for the night out of house lightening and night architectural illumination of Novopecherskie Lipki that will allow restore the entire shapes of the buildings, add spectacular light details and emphasize their silhouette. | Технология светового дизайна, разработанная для вечернего наружного освещения и ночного художественного архитектурного освещения Новопечерских Липок, позволит восстановить целостный образ зданий, добавить им эффектные световые детали и подчеркнуть их силуэт. |
| The first stage of Novopecherskie Lipki includes 674 car places and the total number of the parking places in the quarter is 3,991 while the total number of the apartments is 3,878. | Количество машиномест первой очереди Новопечерских липок составляет 674, а общее количество парковочных мест квартала - 3991, в то время, как общее количество квартир составляет 3878. |
| The creators of Novopecherskie Lipki have thought about the quarter landscape design. | Создатели Новопечерских Липок позаботились о ландшафте квартала. |
| The underground parking of Novopecherskie Lipki goes along the entire section of the buildings under design. | Подземный паркинг Новопечерских липок расположен по всей секции проектируемых зданий. |
| One-room apartments in NOVOPECHERSKIE LIPKI are spacious well designed studios. | 1-комнатные квартиры НОВОПЕЧЕРСКИХ ЛИПОК представляют собой просторные современные, детально продуманные студио. |
| When the authors of the project were thinking over the infrastructure of the quarter, they visited some European capitals to introduce in Novopecherkie Lipki the best practices of urban areas complex development applied by the leading developers of the world. | Размышляя над инфраструктурой квартала, создатели проекта посетили несколько европейских столиц, с целью внедрения в Новопечерских Липок передовых практик комплексной застройки городских территорий ведущих девелоперов мира. |