| Novopecherskie Lipki sales office opened in October 2007. | Офис продаж Новопечерские липки начал работу в октябре 2007 года. |
| Novopecherskie Lipki - is a large scale project, not in height but in breadth. | Новопечерские Липки - проект масштабный не ввысь, а вширь. |
| Novopecherskie Lipki residential quarter will become the comfortable place for living for the successful, dynamic individuals, who value every second. | Жилой квартал Новопечерские Липки станет комфортным местом жизни для успешных, динамичных людей, которые знают цену каждой секунды. |
| Novopecherskie Lipki is a quarter that designed to provide comfort to its residents, with the thought of them and considers all the details. | Новопечерские Липки - квартал, который разработан для удобства его жителей, с мыслью о них и продуман до каждой детали. |
| From May, 31th 2010 Sales Department of the «Residential quarter «Novopecherskie Lipki»» is located by the address: 5, Dragomirova Street. | Обращаем Ваше внимание, что с 31 мая 2010 года отдел продаж переехал в жилой квартал «Новопечерские Липки», по адресу: ул. Драгомирова, 5. |
| The authors of the project assumed that each of the residents will be able place his/her motor vehicle on the territory of Novopecherskie Lipki. | Создатели проекта предположили, что каждый из жителей квартала сможет разместить свой автотранспорт на территории Новопечерских липок. |
| First of all the authors of NOVOPECHERSKIE LIPKI thought about comfort for each resident of the quarter. | Создатели НОВОПЕЧЕРСКИХ ЛИПОК в первую очередь позаботились об удобстве каждого жителя квартала. |
| The illumination design is developed for the night out of house lightening and night architectural illumination of Novopecherskie Lipki that will allow restore the entire shapes of the buildings, add spectacular light details and emphasize their silhouette. | Технология светового дизайна, разработанная для вечернего наружного освещения и ночного художественного архитектурного освещения Новопечерских Липок, позволит восстановить целостный образ зданий, добавить им эффектные световые детали и подчеркнуть их силуэт. |
| The creators of Novopecherskie Lipki have thought about the quarter landscape design. | Создатели Новопечерских Липок позаботились о ландшафте квартала. |
| The underground parking of Novopecherskie Lipki goes along the entire section of the buildings under design. | Подземный паркинг Новопечерских липок расположен по всей секции проектируемых зданий. |