| I read once where lice can cause orange hair. | Я однажды читала, что вши могут быть причиной оранжевых волос. |
| They checked it for lice at the hospital. | Их проверяли на вши в больнице. |
| You see, only lice are important because they keep you alive. | Важны только вши Они сохраняют тебе жизнь. |
| She said the lice had eaten you up from within. | Она говорила, что вши поглотили вас изнутри. |
| A soldier must, in their actions take an example from the pubic lice. | Солдат должен в своих действиях брать пример с лобковой вши. |
| No. He might have lice, fleas, maggots or something. | У него могут быть вши, блохи, микробы... |
| There's a report of lice in Lily's class. | Это сообщение, что в классе Лили вши. |
| Bernie and Mink are cozy as lice. | Берни и Минк сдружились как вши. |
| Makes them think we have lice. | Делаю вид, что у меня вши. |
| It lives on our heads, like lice. | Она живет у нас в голове. как вши. |
| No, your mother said you had lice. | Я слышала, у вас вши. |
| You told me that lice was one of the many bugs I had living on my body. | Ты сказал мне, что вши одни из множества жуков, живущих на моём теле... |
| But worst of all is the lice. | Но хуже всего - это вши. |
| The lice carried the bluetongue virus, which killed 70 percent of Egypt's livestock. | Вши переносили вирус блутанга, который погубил 70% скота. |
| They're the lice that live on the conquerors. | Это вши, которые плодятся на захватчиках. |
| "Pubic lice" are funnier. | "Лобковые вши" звучит смешнее. |
| That will be enough time for the lice to fall asleep, suffocate, and then pass away. | Этого времени будет достаточно, чтобы вши уснули, задохнулись, а затем сдохли. |
| You know, lice can be tricky. | Знаешь, вши бывают такими хитрыми. |
| My parents said, Of course she has lice. | А мои предки сказали: Ну конечно, у нее есть вши. |
| I told you, the lice were not coming from her. | Я же сказал, что вши не от нее. |
| Those lice, son, you carry them everywhere. | Эти вши, сын, ты повсюду их распространяешь. |
| You see, it's not exactly lice but it itches a lot. | Это не совсем вши, это ужасно зудит. |
| All of these lice are decent! | Все эти вши, такие приличные! |
| I mean, a kid gets lice, everybody knows who it is within half an hour. | То есть, если у ребенка вши, все узнают, кто это, в течение получаса. |
| The patients are slum people, full of fleas and lice. | Пациенты - бедняки, на которых кишат вши и блохи. |